Estou viajando para o Japão, para conhecer os costumes de lá. Porém, não sei as "palavras mágicas" em japonês. Somente sei:
Sayonará = Adeus
Gomenasai = Perdão, desculpas
Mas como é "obrigado"? E "olá"? =/
2006-11-27 17:03:36 · 6 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Arigatou - obrigado
Konnichiwa - Olá
Dou itashimashite - não há de quê
Sumimasen - com lincença
E quando você quiser pedir algo em um restaurante, por exemplo, você usa o nome dessa coisa, acrescenta a partícula "o" e diz onegai shimasu. Por exemplo:
água - mizu
Água, por favor - Mizu o, onegai shimasu
Tem a forma "kudasai" também, mas para usá-la é necessário maior conhecimento da língua. Mas, se alguém disser a você, já sabe que estão lhe solicitando algo muito gentilmente.
Só corrigindo um errinho:
Sayounara
2006-11-28 04:20:56 · answer #1 · answered by Alyson Vilela 6 · 0⤊ 0⤋
Vamos ver umas 10 "palavras magicas",esta bem?...mas quando chegar lah,ve se voce acha um livrinho de bolso chamado Everyday Expressions in Japanese por Hideighi Ono,
e anda sempre com ele na bolsa Japones aceita de bom grado
que vc para ele na rua e mostre uma frase escrita em livro ou
papel..ele le e tenta ajudar...para fazer eles pararem,mesmo que
voce fale o resto em ingles, ajuda se vc comecar dizendo
-Onegai shimasu.....= por favor...me faca...., Arigato gozaimasu
= obrigado...Domo arigato gozaimasu = muito obrigado (quando
o favor for maior e a outra pessoa de mais idade ) ,Ola ,vc. pode
dizer Hi !.. .Hai = sim... Iie = nao ,Kamaimasen = nao tem importancia,nao se preocupe(isso dizem o tempo todo) Chotto
matte kudasai = por favor espere um momento, Yoroshidesu =
esta bem (ta tudo bom)....Para comecar a fazer as coisas por
la tambem tente aprender como chegar na casa das pessoas,
como chegar nas estacoes de metro,como agir quando alguem
diz que vc pode comecar a se servir na mesa...e nunca,mesmo
que vc veja algum sujo ,comente sobre sapatos ou pes sujos de
alguem E quando chegar na casa de alguem va tirando seus sapatos logo na entrada e trocando por uns chinelos que ficam
na entrada. .japones detesta essa ideia de levar a sujeira da rua
(que geralmente nao sao sujas), pra dentro da casa deles...cui-
dado que as vezes os brasileiros de brincadeira,ensinam palavras que vc. nao deve usar e as pessoas se colocam em situacoes dificeis ate descobrirem que estao falando o que nao
devem...por exemplo ",bakka "soh quer dizer idiota,maluco..mas
vc. vai magoar demais as pessoas se sair por lah falando isso como a gente fala aqui. Gokigenyo ! = Boa sorte.!
.
2006-11-28 02:19:05 · answer #2 · answered by SCOTLAND 5 · 1⤊ 0⤋
sumimasen: uma das palavras mais usadas no Japão, pode-ser traduzido como:- com licença, desculpa,por gentileza.,
otoirê: toalette
takushi: taxi
oneigashimasu: por favor
gomen kudasai: desculpe
denwa:telefone
keitai:celular
denwa bango: número de telefone
onaka ga suita: estou com fome
onaka ga ippai: estou de barriga cheia
ikura deska? Qual é o preço?
ikutsu?Qual a idade?
itsu made? Até quando?
namboo? Quantos?
daissuki: adora
daikirai:detesto
passokon: computador
mizu:água
miruku:leite
Kohi(koôrri em port.) :café
Kôra: coca-cola
nôdo ga kauai: estou com sede
pan: pão
tamagô:ovo
Esses são os básicos, os mais vocabulários você encontrará num bom dicionário português-japonês.
2006-11-28 01:54:19 · answer #3 · answered by Perfil Desativado 7 · 0⤊ 0⤋
Domo arigato gozaimaste = muito obrigado
Arigatai = agradecido
Ai Shiteru = eu te amo
Hai = sim ou olá como vai
é Gomen nasai = desculpa ou perdão
chinkatetsu = pegar mêtro
2006-11-28 01:14:30 · answer #4 · answered by Reporter Corujinha 3 · 0⤊ 0⤋
arigatô = obrigada
não sei como se diz olá, mas espero que tenho ajudado..boa noite.....sayonará
2006-11-28 01:07:58 · answer #5 · answered by Sol Almasy 1 · 0⤊ 0⤋
fujiru nakonbi=taxi, sentacaranomuro=parede. espero ter ajudado.
2006-11-28 01:12:03 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋