2006-11-26 09:06:50 · 15 respostas · perguntado por Butterfly 1 em Educação e Referência ➔ Caça-palavras
Leite condensado é "sweet condensed milk". Tem o mesmo gosto que o nosso. A marca do nosso é "Moça" e a americana é "Borden".
Creme de leite: o equivalente ao nosso creme de leite é o chamado "whipped cream". A tradução literal é "creme batido". É um pouco diferente do nosso em termos de gosto e de consistência. Mas é o que mais se aproxima do nosso creme de leite enlatado. O americano, por falar nisso, não vem enlatado. Vem em embalagens plásticas.
2006-11-27 04:21:07 · answer #1 · answered by Nice 5 · 4⤊ 2⤋
Creme de leite = Heavy whipping cream
2016-04-26 21:05:09 · answer #2 · answered by Eduardo 1 · 2⤊ 0⤋
leite condensado = condensed milk
creme de leite = heavy cream
2006-11-29 12:22:46 · answer #3 · answered by Engel 2 · 3⤊ 1⤋
heavy cream
2014-05-11 14:56:34 · answer #4 · answered by Pink 1 · 1⤊ 0⤋
Creme De Leite In English
2016-11-12 21:47:45 · answer #5 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
leite condensado responderam certo,mas o creme de leite,se vc for passar a receita pra alguem que more no exterior,mais ser mais fácil achar como Heavy Cream,que seria o nosso creme de leite fresco.Vão encontrar na geladeira,junto com leite e derivados.Sei, pq custei pra encontrar,qdo morei no exterior.
2006-11-26 09:17:44 · answer #6 · answered by brasileira fiel 5 · 1⤊ 1⤋
condensed milk
2006-11-26 09:19:04 · answer #7 · answered by madge 2 · 0⤊ 3⤋
Sem problemas;
leite condensado = condensed milk
creme de leite = milk cream
Abraço
2006-11-26 21:35:52 · answer #8 · answered by Ferreirinha 2 · 0⤊ 4⤋
evaporated milk and condensed milk, i am just not shure about the creme de leite
2006-11-26 09:13:56 · answer #9 · answered by Patata F 3 · 0⤊ 4⤋
Leite condensado = canned milk, condensed milk
Creme de leit - Milk Cream
2006-11-26 09:11:08 · answer #10 · answered by Carlos M 7 · 0⤊ 4⤋