Qualcuno sa tradurmi questo piccolo pezzettino di"Home" dei Depeche Mode?:
And I thank you
From bringing me here
For showing me home
For singing these tears
Finally I've found
That I belong here
Grazie Mille!!!
2006-11-25 23:02:33 · 3 risposte · inviata da @Piccola Mary@ 2 in Musica e intrattenimento ➔ Musica
And I thank you
ti ringrazio
From bringing me here
per avermi portato qui
For showing me home
per avermi mostrato casa
For singing these tears
per aver cantato queste lacrime
Finally I've found
alla fine ho capito
That I belong here
che io appartengo a questo posto
2006-11-25 23:06:19 · answer #1 · answered by zuohome 5 · 0⤊ 0⤋
E grazie
per avermi portato qui
per avermi mostrato casa
per aver cantato queste lacrime
Finalmente ho scoperto
che io appartengo a questo luogo
2006-11-26 10:29:18 · answer #2 · answered by Cami 1 · 0⤊ 0⤋
E ti ringrazio
per avermi portato qui
per avermi mostrato la casa
per cantarmi queste lacrime
finalmente ho trovato
quello che mi mancava
più o meno è cosi...
2006-11-26 07:05:34 · answer #3 · answered by abbastanza 3 · 0⤊ 0⤋