口語翻譯作普通話 "

Question

零沽-- ???
啖-- ???
咪-- ???
故此-- ???
卒之-- ???
唐裝-- ???
肉粒-- ???
粉擦-- ???
指甲鉗-- ???
塑膠-- ???
煙塵-- ???
眼光光-- ???
香片-- ???
卡通片-- ???
原子筆-- ???
糯米-- ???
路數-- ???
麻油-- ???
昆布-- ???

Answer 1

零沽-- 零售 (相對於批發)
啖-- 一啖 (廣) = 一口 (國)
咪-- 話筒 (microphone)
故此-- 因此
卒之-- 終於
唐裝-- 中式服裝
肉粒-- 肉丁
粉擦-- 黑板擦
指甲鉗-- 指甲刀
塑膠-- 塑料
煙塵-- 煙塵 (國語有的)
眼光光-- 乾瞪眼
香片-- 香片 (國語有的)
卡通片-- 動畫片
原子筆-- 圓珠筆
糯米-- 糯米 (國語有的)
路數-- 辦法
麻油-- 麻油 (國語有的) 或 香油
昆布-- 海帶