de la boda de figaro
2006-11-25 15:58:46 · 9 respuestas · pregunta de edgar c 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
quise decir cual es su significado en castellano?
2006-11-25 16:00:08 · update #1
CUELLO DERECHO
2006-11-25 16:01:30 · answer #1 · answered by tierradeiguanas 5 · 0⤊ 0⤋
Pollo Frito jeje.. bye ; )
2006-11-28 20:44:31 · answer #2 · answered by @n@ 2 · 0⤊ 0⤋
significa cuello derecho, recto en sus cosas, estricto, responsable
2006-11-28 16:28:49 · answer #3 · answered by mecnikovtzc@yahoo.com 3 · 0⤊ 0⤋
Figaro toma el pelo del paje con la melodía, quizás más célebre, de la obra:
"No más irás, calavera amoroso."
.........
Escopeta en hombro, sable al lado,
cuello recto, morro franco,
un gran casco o un gran turbante,
¡mucho honor, poco efectivo!
Y en lugar del fandango,
una marcha por el barro
...........
En otras palabras, en sentido figurado y despreciativo: El cuello recto y desenvuelto como un joven y gran pollo.
2006-11-27 17:54:07 · answer #4 · answered by Italiano Libero 5 · 0⤊ 0⤋
Con la expresión "collo dritto" se quiere decir que lleva el cuello estirado (derecho) para mantener la cabeza erguida, dando así un aire marcial e incluso prepotente.
2006-11-26 12:20:58 · answer #5 · answered by anamar2304 4 · 0⤊ 0⤋
El cuello astuto
2006-11-26 10:35:19 · answer #6 · answered by "juan k" 3 · 0⤊ 0⤋
quiere decir cuello derecho.
2006-11-26 10:29:20 · answer #7 · answered by pishita_28 2 · 0⤊ 0⤋
claro..yo soy italiana y te puedo contestar con seguridad..significa cuello derecho, recto!adiós un abrazo de mi parte
2006-11-26 08:41:03 · answer #8 · answered by NuBeSiTa90 5 · 0⤊ 0⤋
collo drilitto es como un cocodrilo bebe COCODRILITO
2006-11-26 01:11:21 · answer #9 · answered by chavalon c 1 · 0⤊ 0⤋