請分析這句英文的文法....謝謝
You can pay in twelve easy monthly installments.
2006-11-24 23:48:56 · 4 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 ➔ 語言
You1 can2 pay3 in twelve easy monthly installments4. 1.主詞2.助動詞3.動詞4.介系詞片語(in + 名詞): 當副詞用, 修飾動詞, 表達方式or手段< ina twelveb easyc monthlyd installmentse >a: 介系詞b: 形容詞, c: 形容詞, d: 形容詞 (名詞-ly)(均形容installments)e: 名詞, 當 in 的受詞
2006-11-25 22:49:30 補充：
pay 是可以當不及物動詞的.
2006-11-25 22:50:09 補充：
pay 是可以當不及物動詞的.
2006-11-25 04:24:49 · answer #1 · answered by Kevin 7 · 0⤊ 0⤋
in...installments 為副詞片語， 修飾 pay (付錢) 的方式為何？
2006-11-25 04:09:39 · answer #2 · answered by 王大 7 · 0⤊ 0⤋
單字分析:1. installment - 這裡當分期付款, +s 因為有12月, 表複數. 加上 monthly, 表示每月分期.2. in - 在這裡表示付款的方式...3. easy - 形容詞, 形容名詞 - installments. 其實 twelve 也可視為形容詞, 形容 installment. you can pay in twelve easy monthly installments.你 可以 付款 以 12期 輕鬆 月 分期付款.
2006-11-25 01:57:17 · answer #3 · answered by 小蘋果 7 · 0⤊ 0⤋
"你可以付12期的分期付款"
這裡的easy應該只是強調這樣付款方式很輕鬆
並無特殊意思
2006-11-25 00:13:41 · answer #4 · answered by 閃閃 2 · 0⤊ 0⤋