2006-11-24 00:42:33 · 8 respostas · perguntado por Naninha 2 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
"backstage" quer dizer, bastidor, por detrás das cortinas. Depende também do sentido do texto. Pode ter sentido de segundo plano, por trás, segundo lugar e , assim por diante. <><
2006-11-24 00:56:22 · answer #1 · answered by aeiou 7 · 1⤊ 0⤋
BASTIDORES.
2006-11-24 08:52:10 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
backstage é uma área atrás do palco reservada à preparação dos intervenientes nos eventos que têm lugar no dito palco.
2006-11-24 11:21:17 · answer #3 · answered by nicki v 1 · 1⤊ 0⤋
Significa "bastidores", "coxia".
2006-11-24 09:30:46 · answer #4 · answered by inka 7 · 1⤊ 0⤋
.
nos bastidores, e não bastidores simplesmente.
.
2006-11-24 09:25:57 · answer #5 · answered by Biggi 7 · 1⤊ 0⤋
Literalmente: Fundo do palco.
Normalmente designa os bastidores da cena
2006-11-24 08:47:58 · answer #6 · answered by Blabla U 6 · 1⤊ 0⤋
Fala aí, backstage quer dizer: Back = atrás, voltar... Stage= palco, ou seja, quer dizer atras do palco...
Espaço reservado atras do palco onde se prepara toda a apresentação a ser exibida....
Abração!!!!
2006-11-24 08:47:08 · answer #7 · answered by Fábio Gammah 1 · 1⤊ 0⤋
Backstage é os bastidores de um show,um programa...
2006-11-24 16:38:08 · answer #8 · answered by Dina 5 · 0⤊ 0⤋