Perdonenme la ignorancia, pero es que en mi país hay varias tiendas que se llaman así, además lo he escuchado algunas veces.
Deseo saber qué significa o al menos de donde proviene
2006-11-23 06:09:00 · 3 respuestas · pregunta de Mio 4 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Avalon アヴァロン
Ávalon o Avalón es el nombre de una isla legendaria de la mitología celta en algún lugar de las islas Británicas donde, según la leyenda, los manzanos dan sabrosas frutas durante todo el año. El mismo nombre del lugar derivaría de la palabra celta abal, manzana.
Se dice que la palabra Ávalon es una adaptación de la palabra celta Annwyn, que designa al legendario reino de las hadas, pero, ya en el siglo XII, Geoffrey de Monmouth pensaba que el nombre deriva de la traducción de "isla de las manzanas". Esto es altamente probable, debido a que, en el idioma bretón, manzana se dice aval, y en idioma galés se dice 'afal' (con la pronunciación de la "f" como "v").
La isla legendaria fue utilizada como morada de brujos y hadas en numerosas fábulas de origen celta, siendo más conocida por su relación con las leyendas artúricas. Según la leyenda, tras la muerte del Rey Arturo en la batalla de Camlann, su cuerpo fue llevado para que reposara en la isla al cuidado de reinas hadas y de su hermanastra Morgana Le Fay. De acuerdo a otras leyendas, Arturo simplemente duerme (debajo de una colina hueca) y espera el momento para regresar como Rey de Inglaterra.
Otras historias cuentan que este fue el lugar en el que Jesús de Nazareth desembarcó en las islas británicas en compañía de José de Arimatea y que, años más tarde, fue el lugar en el que se erigió la primera iglesia de Gran Bretaña. Posiblemente esto se refiera a la iglesia de Glastonbury.
Teniendo en cuenta la referencia a las manzanas, ha habido también quien ha relacionado los mitos celtas de Avalón con el helénico Jardín de las Hespérides.
En cualquier caso, el mito más importante asociado al lugar siempre ha sido el artúrico, fundamentalmente gracias a la aportación de Thomas Mallory en su Le Morte d'Arthur, referencia esencial de toda la literatura posterior sobre la historia del célebre rey.
Yo entiendo como Avalon lo anterior, pero creo que hay una pelicula sobre eso, si mal no recuerdo; la define como una isla de la mitologia griega, en la que llegaban los espiritus de los soldados muertos en combate. Era equivalente a los Campos Elíseos de la Mitología Romana.
Bueno espero que te sirva mi humilde informacion.
Saludines....
2006-11-23 06:20:27 · answer #1 · answered by 日本男 Nippon Otoko 3 · 1⤊ 0⤋
Isla legendaria de orígen celta, que se localiza en las proximidades de Gran Bretaña y que está en otra dimensión.
2006-11-23 21:00:54 · answer #2 · answered by Chapala S 6 · 0⤊ 0⤋
Es una pequeña isla o pueblo en una isla frente a las costas de California en E. U.
2006-11-23 14:13:11 · answer #3 · answered by Mas Sabe el Diablo por viejo que 7 · 0⤊ 0⤋