purpose與intention與goal用法有差別嗎?
2006-11-22 13:04:57 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
goal:目標, 指一項行動或過程的最後目的.They reached the goal of their journey.他們到達了旅程的終點。My goal in life is to help others.我的人生目標是幫助他人。purpose: 目的,意圖,用途, 指所要達成的具體內容.What is the purpose of his visit?他來訪的目的是什麼?The purpose of a trap is to catch and hold animals.陷阱是用來捕捉野獸的。intention: 意圖,意向,含義, 指主體本身之意念.His good intentions were repaid by good results.他的善意得到了善報。I wasn't my intention to fool you.我不想騙你。*****另一些比較不會混淆的意思* goal: 名詞: 球門;守門員;得分數(足球等運動的)動詞: 攻門;射門得分* purpose:名詞: 議題動詞: 打算* intention:名詞: 含義, (醫)癒合*****其實, prupose 與 intention 有時候也不是分得很清楚, 多看文章去體會比較能夠有感受.
2006-11-23 01:27:41 · answer #1 · answered by Kevin 7 · 0⤊ 0⤋
purpose與intention與goal用法有差別嗎?Purpose (目的、宗旨) 比較抽象Goal (目標、標的物) 比較具體Intention (意圖、意向) 個別行為的動機
2006-11-22 13:32:35 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋