你可以來我家跟我一起看嗎？求英文翻譯，題中的"看"請用watch it，謝謝！
2006-11-21 14:10:11 · 3 個解答 · 發問者 小鴨子 1 in 社會與文化 ➔ 語言
您好!
翻譯如下：
你可以來我家跟我一起看嗎？
→Can you come to my place and watch it together?
→Could you come to my house and watch it with me?
翻譯結束，
希望您滿意我的答案 ^_^
2006-11-21 14:28:21 · answer #1 · answered by YehZorPieu 5 · 0⤊ 0⤋
Can you come to my home to watch with me?
2006-11-21 17:02:11 · answer #2 · answered by 雨傘節 2 · 0⤊ 0⤋
Do you want to come over to my place (house) and watch it together (with me)?
問這一種問題很少用 Can you 的問句
就像問人家會不會講英文不會問
Can you speak English?
用 Do you speak English 比較好.
希望有幫助囉~~!
2006-11-21 14:26:20 · answer #3 · answered by aleph 5 · 0⤊ 0⤋