English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

拉丁美洲如巴西、阿根廷等國家好像有一些來自台灣的移民,請問這些華僑大多是什麼時候移民過去的,為什麼會想到那裡開創新生活?如果有來自中南美的僑生可不可以請教一下你們的成長經歷,像是學校生活,學習中文、西文的過程,我真的對這些很嚮往且很感興趣,謝謝你們喔!

2006-11-20 13:50:23 · 3 個解答 · 發問者 Joy 2 in 旅遊 其他:景點

不一定要由拉美僑生回答,也可以由認識當地華僑的人回答

2006-11-22 09:21:10 · update #1

請問Vivi你僑居的城市是哪裡,你現在在台灣還是國外

2006-11-22 09:25:48 · update #2

3 個解答

華僑移民的時間都不一定
有些老僑10幾年前就來了 聽說是坐船
現在也還是陸續有新僑

我是10歲時跟著父母一起來的
剛來的時候滿痛苦的 什麼都要重新適應
像在學校什麼都聽不懂 剛來還被降級讀
平常把老師寫在黑板上的東西抄下來 回家再查字典
尤其考試時挫折感最重 因為根本寫不出什麼東西
中文的話 這裡有僑校 一直到高中
我住的城市 僑校的課程是每天的
不像其他地方只有一星期一堂課
所以這裡的學生大部分中文底子都很好

2006-11-29 10:21:51 補充:
我現住在巴西出國有11年了

2006-11-29 10:27:23 補充:
現在住 FOZ DO IGUAÇU (伊瓜蘇市)

2006-11-22 07:04:36 · answer #1 · answered by Vivi 2 · 0 0

你好.你住11年.我離開11年ㄌ

2008-07-22 09:16:18 補充:
真不知FOZ又死多少朋友...哀

2008-07-22 05:14:50 · answer #2 · answered by 大飛 1 · 0 0

Hola!版主您好。

對西班牙文有興趣嗎?有空可以來晃晃哦

http://republica-sino-hispana.blogspot.com/
http://groups.google.com/group/republica-sino-hispana

一起加油吧^^

2007-11-21 19:35:26 · answer #3 · answered by Estudiante de español 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers