English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Qual está de acordo com a forma culta nessa frase?
"Maria quer o documento. Tirei cópia do original e entreguei (a ou para) ela"

2006-11-17 12:01:23 · 13 respostas · perguntado por Ricardo 1 em Educação e Referência Ajuda para Lição de Casa

13 respostas

Neste caso, o verbo é transitivo direto e indireto, ou seja ele necessita de um objeto direto e/ou um objeto indireto. O objeto direto é coisa e o indireto é pessoa.

Entretanto, se vc estiver entregando no sentido de devolver, o verbo é bitransitivo e neste caso o pronome apropriado é o pronome pessoal lhe.
Como a e para sao preposiçoes, tanto faz usar um ou outro.

2006-11-18 03:45:41 · answer #1 · answered by Luiz S 7 · 0 0

acho, q as duas linguagens estão corretas, do jeito q o nosso português anda....
com certeza "entreguei á ela eu acho q se aplica melhor" qdo alguem diz vc entregou á ela....
mas se é vc quem diz acho mais correto "eu entreguei para ela o documento" será q está certo? eu penso assim mas não tenho certeza não......bjosss

2006-11-19 05:33:02 · answer #2 · answered by Docinho 3 · 0 0

entreguei-lhe.

2006-11-18 17:07:59 · answer #3 · answered by lucia portugal 4 · 0 0

Para os internaltas yahoo



NATAL

e

RECONHECER O OUTRO COMO IRMÃO


NATAL! MOMENTO DE ALEGRIA E DOAÇÃO

Que neste NATAL, a Alegria se faça presente em nossos CORAÇÕES, para que a PAZ, que tanto questionamos, seja encontrada dentro de cada um de nós, para o nascimento da HUMILDADE, CARIDADE e AMOR. E que a DOAÇÃO seja a nossa principal ferramenta na busca da verdade.
Estes são os VOTOS, da Família JOSINO à todos que, de uma forma carinhosa, nos deram a oportunidade de ser UTIL e poder SERVIR, e que, todos tenham um NATAL com muita ALEGRIA e um ano de 2007 com muita FELICIDADE.

Momento de alegria e perdão

Feliz natal e que baibamos tirar proveito das coisas boas de 2007

2006-11-18 13:16:45 · answer #4 · answered by JOSINO M 6 · 0 0

Entregei para ela

2006-11-18 07:44:41 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

dei pra ela !!!!!!!!!!

2006-11-17 20:37:25 · answer #6 · answered by Rubens 6 · 0 0

O verbo entregar é Transitivo direto e indireto, ou seja pede complementos.
Veja: Quem entrega, entrega algo ou alguma coisa a alguém.
o algo = objeto direto (sem preposição)
a alguém = objeto indireto (pede preposição)
Modelo:
Entreguei o documento a Juliana.
Entreguei: VTDI
o documento= objeto direto
a Juliana=objeto indireto
Então,
Maria quer o documento. Tirei cópia do original e entreguei-lhe.
O lhe, é objeto indireto e refere-se ao pronome pessoal do caso reto ela.
O a neste caso é preposição, igual a palavra para por isso o uso do pronome LHE, que é a norma sintática corrreta.
Se preferir consultar uma gramática, veja Regência verbal, ficará mais fácil de entender o uso do pronome LHE.
Espero ter ajudado.
Abraços, wall.

2006-11-17 20:22:04 · answer #7 · answered by Era 3 · 0 0

ENTREGUEI-A


Beijos

2006-11-17 20:17:56 · answer #8 · answered by amanda_cfr 2 · 0 0

Amigão quem entrega entrega alguma coisa à alguém, logo se você entregou uma cópia a Maria, entregou a cópia a ela, beleza? Grande abraço

2006-11-17 20:16:51 · answer #9 · answered by tricolor 3 · 0 0

Entreguei a ela.

2006-11-17 20:13:17 · answer #10 · answered by bruxa apaixonada 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers