also ich habe nur einmal in spanisch geträumt!
da konnte ich perfekt spanisch reden, aber verstehen konnt ichs irgendwie auch was ich gesagt hab!...
2006-11-17 01:26:47 · 18 antworten · gefragt von Marusha 1 in Gesundheit ➔ Sonstiges - Gesundheit
Mir wird schon seit Kindertagen nachgesagt, daß ich ab und an im Schlaf eine ausländische Sprache spreche, keine Ahnung welche, aber ich konnte mich nie an einen dazugehörigen Traum erinnern
2006-11-17 01:56:36 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Ich hab mal gelesen, das man normalerweise in der sprache traeumt, mit der man sich an dem besagten tag am meisten beschaeftigt hat, bei mir muesste das spanisch sein, da ich hier lebe und 99% des tages spanisch benutze..aber: ich traeum auf deutsch..sagt mein freund (phew gott sei dank, das versteht er naemlich nicht - lol)..allerdings soll ich in der letzten zeit oefter mal was englisches von mir gegeben haben, er ist naemlich brite, und wir reden im moment noch in dieser sprache.
fazit: traeum in der sprache in der du moechtest..aber um gottes willen: rede nicht.so wie ich..*grins*
2006-11-17 09:36:49 · answer #2 · answered by *Ice* 7 · 1⤊ 0⤋
Wenn Englisch noch als ausländisch gilt, ja.
2006-11-17 09:34:29 · answer #3 · answered by lordseagle 6 · 1⤊ 0⤋
ich hatte vor vielen Jahren als Jugendliche mal perfekt ungarisch (als Fremdsprache) gesprochen, später dazu aber keine Gelegenheit mehr gehabt. manchmal kommen mir jetzt noch Wörter oder Sätze dieser Sprache in den Sinn. und das Komische ist, dass ich öfter in ungarisch träume. dabei kann ich wesentlich mehr sprechen und verstehen. und an diese Sätze kann ich mich dann auch tagsüber wieder erinnern.
das Gelernte ist also nicht verschwunden, sondern wohl nur verschüttet.
ich denke,das steigt nachts alles wieder aus dem Unterbewusstsein nach oben.
2006-11-18 21:50:03 · answer #4 · answered by Mari 4 · 0⤊ 0⤋
Träume ich auch, allerdings in den Sprachen die ich spreche.
2006-11-17 11:56:40 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
..ja, so ziemlich alles, was ich träume kommt von woanders her....
2006-11-17 09:40:56 · answer #6 · answered by blueseach 4 · 0⤊ 0⤋
Aber selbstverständlich: polnisch, niederländisch und spanisch. Aber ich spreche alle drei Sprachen und da ist das vielleicht nicht verwunderlich, zumal ich mich beruflich und privat öfter mal etwas länger in Polen, den Niederlanden oder auch im spanischsprachigem Raum aufhalte. Träume sind doch immer Verarbeitungsmechanismen.
Verrückter finde ich, dass ich im Traum schon mal allein eine Boing 747 ohne Probleme nach Übersee überführt (geflogen) habe!
2006-11-17 09:39:18 · answer #7 · answered by 000000 3 · 0⤊ 0⤋
ich habe schon in einigen Sprachen geträumt. Es ist mir dabei ergangen wie Dir....im Traum behersche ich Die Sprachen wesentlich besser als in der Realität.
2006-11-17 09:38:49 · answer #8 · answered by absolutly Paris,lets have fun 7 · 0⤊ 0⤋
Ich träume regelmäßig in Englisch und manchmal , in einer Sprache , die es nicht zu geben scheint ( eine Art " Kauderwelsch " ) ...
2006-11-17 09:36:04 · answer #9 · answered by bcgarrett72 4 · 0⤊ 0⤋
^^ also wenn du auf ner andren sprache meinst dann ja:
auf französisch während eines austausches in frankreich.
und ich träume ständig auf englisch.
2006-11-17 09:36:02 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋