Una vez que estuve en España me fije ke en la tele decian "le quiero" en lugar de "la/lo quiero" . Cuál es la forma correcta? y en que consiste el Laísmo y en que el Leísmo?? Quiero muchos ejemplos!!... Quiero entender en que me equivoco... jajaja..
tal vez no he sido muy clara... ahi me avisan si no entienden mi pregunta...
2006-11-16 21:52:10 · 4 respuestas · pregunta de yaya 5 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
ah.. se me olvidaba.. ya vi en wikipedia pero no entendi.. ponen pocos ejemplos muy obvios...
2006-11-16 22:15:02 · update #1
Sobre Leísmo:
http://es.wikipedia.org/wiki/Le%C3%ADsmo
Sobre Laísmo:
http://es.wikipedia.org/wiki/La%C3%ADsmo
2006-11-16 22:06:49 · answer #1 · answered by Don_Isidoro® 7 · 6⤊ 0⤋
laísmo
laísmo [laísmo]
m. Gram.
1. Empleo irregular de las formas la y las del pronombre ella para el complemento indirecto.
Biblioteca de Consulta Microsoft® Encarta® 2004. © 1993-2003 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
leísmo
leísmo [leísmo]
m. Gram.
1. Empleo de la forma le y, con menos frecuencia les, de él en el acusativo masculino singular o plural cuando el pronombre representa a personas.
2. Incorrección consistente en emplear la forma le o les para el acusativo masculino singular o plural cuando el pronombre no se refiere a personas, o para el acusativo femenino singular o plural.
Biblioteca de Consulta Microsoft® Encarta® 2004. © 1993-2003 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Besitos y espero que te sirva!
2006-11-17 09:58:01 · answer #2 · answered by mabel l 3 · 1⤊ 0⤋
En el caso de le queiro es leísmo, porque se abusa de ese artículo en un lugar donde no es necesario usarlo. En el caso de laísmo: por ejemplo: la mar. Ambos casos de todas maneras se aplican en España y es muy común que coloquialmente la gente las use.
2006-11-17 10:47:54 · answer #3 · answered by Melilau 4 · 0⤊ 2⤋
le quiero, le quiero solo a el/la........ no me molestes conio!!
vete a la casa de tu abuela y ole!!
2006-11-17 06:08:06 · answer #4 · answered by Miss YR! jaja... 4 · 0⤊ 3⤋