English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

想請問一下~
1.喜歡她的個性有主見,不會盲目的跟著潮流走,知道自己想要什麼然後朝著自己的目標前進的英文要怎麼說呢?
2.普通的高中生愛情喜劇的英文要怎麼說呢?

2006-11-17 05:20:35 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 語言

2 個解答

1. I like her character of knowing her own mind, not being a trend follower and heading for her goal.2. Romantic comedy  for teenagers

2006-11-17 10:45:57 補充:
第一句也可以這樣寫:I like her character of knowing her own mind to head for her goal, not being a trend follower.

2006-11-17 05:42:45 · answer #1 · answered by Kevin 7 · 0 0

Kevin翻得很好, 但第一句應該是後來補充的比較好喔!

2006-11-18 00:08:23 · answer #2 · answered by Jenny 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers