English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Dizem que é "observação", mas por que escreve-se ps e não "obs."?

2006-11-16 11:57:46 · 13 respostas · perguntado por Curious man 2 em Educação e Referência Conhecimentos Gerais

13 respostas

Diga [PÓst SCRÍptum]. Em Latim, significa literalmente "escrito depois"; originariamente, indicava algo que julgamos necessário acrescentar a uma carta após o seu encerramento (fecho, assinatura, etc.). Com o tempo, foi-se percebendo que esta fórmula, além de servir para corrigir nossos lapsos de memória ou simplesmente informar que haviam ocorrido alterações depois que tínhamos dado a carta por concluída, poderia servir como uma sutil estratégia retórica: depois de percorrer todo o corpo do texto, o leitor se depara com uma idéia posta em destaque, plantada ali por nós com aquela mesma aparente despreocupação com que lançamos, na fala, aquele temível "Ah! Antes que eu me esqueça ... ", que sempre anuncia o que de mais importante temos a dizer. É justamente esse efeito "amplificador" do post scriptum o que explica a sua utilização nas cartas e mensagens escritas no computador, uma vez que, com os fantásticos recursos de correção e arrependimento trazidos pelos processadores de texto, poderíamos simplesmente incluir no texto o que tínhamos esquecido. O Aurélio XXI registra a forma pós-escrito, modernizada; nada contra ela, mas acho que conhecer a expressão em Latim, entre outras vantagens, deixa visível a sua relação com a abreviatura, que é P. S.

2006-11-16 12:01:16 · answer #1 · answered by Gustavo 3 · 2 0

pós scriptum, acho que é uma expressão em latim, que serve para colocar em evidência numa correpondência algo que vc esqueceu e lembrou a tempo mas não quer escrever tudo de novo...

2006-11-16 12:03:24 · answer #2 · answered by Defensor 2 · 1 0

Ps para mim é abreviação de pronto socorro.

2006-11-16 17:18:11 · answer #3 · answered by ane 1 · 0 0

Post scipt ou post scriptum.
Significa escrito depois. Se usa quando a pessoa escreve algo e depois se lembra de algo mais a adicionar e coloca no final de sua mensagem.

2006-11-16 14:12:10 · answer #4 · answered by jorge luiz stein 5 · 0 0

Significa que alguém te sacaneou e você, claro, não gostou, dizendo "p*** sacanagem"; ou que alguém, muito chato, com uma conversa mole pra boi dormir, falando junto com você enquanto atende aquela pessoa DEZ, então esta pessoa chata é um PS: pé no saco; ou se esta pessoa é ruim de cama e te leva pro motel e lá, nada acontece, então você diz PS: paga e some!

2006-11-16 12:24:17 · answer #5 · answered by jota e 4 · 0 0

Quer dizer " póst escript " e quer dizer depois do tempo ......


Ps ___ Na minha escola antiga as notas eram medidas por : S (satisfatório) PS (plenamente satisfatório) I (insatisfatorio) que estranho ...

2006-11-16 12:04:19 · answer #6 · answered by ♥ Nathy♥ 6 · 0 0

significa: "pê ésse", entendeu?

2006-11-16 12:03:35 · answer #7 · answered by pato 2 · 0 0

São as letras iniciais da expressão " Post Scriptum" , que em Latim traduz-se por , " após o que foi escrito" . Serve para fazer uma breve observação após encerrar o texto principal.
sds

2006-11-16 12:01:55 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

A abreviatura ps. sno fim de uma citação significa POST SCRIPTUM, que significa depois do escrito.

Usa-se por exemplo:

Meu nome é Carlos, sou brasileiro.

PS.
Sou gaucho e moro em Curitibia.

2006-11-16 12:01:13 · answer #9 · answered by Carlos M 7 · 0 0

Post scriptum (depois do escrito) Indica um adendo a uma carta, colocado ao final do texto.

2006-11-16 11:59:44 · answer #10 · answered by Blabla U 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers