Caros amigos, alguém dentre vocês poderia me esclarecer a origem da expressão (e, por consequência, do costume fúnebre em si) A SETE PALMOS, traçando um paralelo com a tradição norte-americana dos SIX FEET UNDER??? Além disso, alguém saberia citar algum mais paralelos em outras culturas? Muito obrigado.
2006-11-15 23:46:53 · 2 respostas · perguntado por ânderson 1 em Educação e Referência ➔ Conhecimentos Gerais
(SETE PALMOS e SEIS PÉS não têm a mesma importância, ou seja, não se equivalem em tamanho ou, no caso, profundidade).
2006-11-16 00:07:26 · update #1
Luiz S, um palmo craveiro (medida padrão para palmo) tem 22 cm.
2006-11-16 00:45:23 · update #2
Por curiosidade resolvi fazer as contas:
1 pé tem 30,48 cm, entao 6 pés (6 feet) tem 182,88 cm. Se dividir essa distancia por 7 dará 26 cm. Tem q ter uma mao bem grande pra conseguir fazer um palmo desse tamanho...
Quando se faz um projeto pra objetos pras pessoas usarem, usa-se como padrao uma pessoa de 1,80 m de altura. Por acaso, os seis pés é aproximadamente essa medida. É como se quisessem dizer q um defunto tem q ficar a uma profundidade correspondente à uma altura padronizada.
₢
2006-11-16 00:39:18 · answer #1 · answered by Luiz S 7 · 0⤊ 0⤋
Não sei a origem da expressão, mas sei que essa medida foi traçada de maneira que o odor emitido pelo cadáver não chagasse à superfície.. Covas rasas garalmente exalam um odor muito forte, coisa que não ocorre quando se enterra A SETE PALMOS..
Nos Estados Unidos, a Unidade de Medida é "Pés" (feet).. Quando vamos dizer a altura de alguém lá, não dizemos que ela tem "1 meter", mas sim que ela tem "3 feet"..
Sete Palmos correspondem e 6 pés, por isso, são expressões correspondentes..
2006-11-16 07:59:13 · answer #2 · answered by Vanyle 6 · 0⤊ 0⤋