六度萬行法的英文為何？

Question

想請教懂英文的佛教徒大大們
六度萬行法的英文怎麼說
還有
布施度慳貪（佈施波羅蜜）
持戒度邪淫（持戒波羅蜜）
忍辱度瞋恚（忍辱波羅蜜）
精進度懈怠（精進波羅蜜）
襌定度散亂（禪定波羅蜜）
智慧度愚癡（智慧波羅蜜）

謝謝喔！ ^0^

Answer 1

大德仁者您好啊。阿彌陀佛。
秀抖阿嬤的英文粉破。僅供參考。感恩喔。

＝《六度萬行法》＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
應該是【六度（六般若波羅密）】＋【萬行（八萬四千法門）】

01.【六度（六般若波羅密）】 ＝＞（The）Six Perfections
02.【萬行（八萬四千法門）】 ＝＞（The）84000 Heaps of Dharmas（常見）
　　　　　　　　　　　 　　 ＝＞（The）84000 Heaps of Doctrine（少用）

六度萬行法 ＝＞ The Six Perfections and All 84000 Heaps of Dharmas

03.【佈施波羅蜜】
＝＞（(The) Perfection of）Giving / Charity
04.【持戒波羅蜜】
＝＞（(The) Perfection of）Ethics / Morality
05.【忍辱波羅蜜】
＝＞（(The) Perfection of）Patience
06.【精進波羅蜜】
＝＞（(The) Perfection of）Effort / (Enthusiastic) Perseverance
07.【禪定波羅蜜】
＝＞（(The) Perfection of）Meditation / Concentration
09.【智慧波羅蜜】
＝＞（(The) Perfection of）Wisdom

10.【布施度慳貪】
＝＞ Giving / Charity overcomes stinginess and covetousness.
11.【持戒度邪淫】
＝＞ Ethics / Morality subdues extravagance and misconduct / debauchery.
12.【忍辱度瞋恚】
＝＞ Patience dispels hatred and rage / anger.
13.【精進度懈怠】
＝＞ Effort / (Enthusiastic) Perseverance eradicates laziness and pretermission.
14.【襌定度散亂】
＝＞ Meditation / Concentration uproots distraction.
15.【智慧度愚癡】
＝＞ Wisdom removes / extirpates ignorance and blindness / fatuity.

附註說明：這個符號「/」代表「或」的意蘇啦！　a(@.@)y　♨～~～﹋～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

以上素秀抖阿嬤亂猜的，應該還有更恰當的荒華喔。
因為吼，佛學的翻譯吼，應該有統一的專有用華啦。

秀抖阿嬤英文本來就不好，對佛學的英文就更糟糕。
啊吼秀抖阿嬤快睡著嚕，若翻錯的話要告訴阿嬤嘿。

拍ㄙㄟ啦～
面膜敷完嚕～
阿嬤要睡覺嚕～

感恩仁者您以及各位大德菩薩喔。阿彌陀佛。╭(—川—)╮
恭敬合十感恩ㄋㄟ。感恩喔。南無阿彌陀佛。 Ｏrz...Ｏrz...

♫~♫~♫～～南無阿彌陀佛～～♫~♫~♫
♫~♫~♫～～南無阿彌陀佛～～♫~♫~♫

要常感恩！　♨～~～﹋～
念阿彌陀佛！　♨～~～﹋～
依靠自性彌陀！　♨～~～﹋～

♫~♫~♫～～阿彌陀佛～～♫~♫~♫
♫~♫~♫～～阿彌陀佛～～♫~♫~♫

感恩～感恩～
阿彌陀佛～阿彌陀佛～
南無阿彌陀佛～南無阿彌陀佛～