essi si muovevano da un paese all'altro
2006-11-14 02:03:34 · 13 risposte · inviata da Anonymous in Società e culture ➔ Lingue
anche "they roamed from one country to the other" se ti riferisci a popoli che migrano....più specifico ;-)
2006-11-14 02:31:34 · answer #1 · answered by anyep 3 · 2⤊ 0⤋
they moved from a country to the other
2006-11-14 02:10:15 · answer #2 · answered by El Niño 3 · 1⤊ 0⤋
they moved from a country to another
2006-11-14 02:08:17 · answer #3 · answered by butterfly 89 2 · 1⤊ 0⤋
They were moving from a country to another
2006-11-14 02:06:53 · answer #4 · answered by stregaperdavvero 4 · 1⤊ 0⤋
Ellos se mueven de un pais a otro. ( en espanol )
2006-11-16 22:42:33 · answer #5 · answered by Amadeus 2 · 0⤊ 0⤋
They were moving on changing Countries, one after the other.-
Ciao........John-John.
2006-11-16 05:35:02 · answer #6 · answered by John-John 7 · 0⤊ 0⤋
Ashley
They used to move from country to country.
or
They never settled down but kept moving from country to country.
Ciao
2006-11-14 20:32:25 · answer #7 · answered by senta1 2 · 0⤊ 0⤋
They were moving from country to country ( oppure from a country to another )
2006-11-14 09:38:45 · answer #8 · answered by Estrela P 3 · 0⤊ 0⤋
they moved from one place to another country..... i think!
i dont speak italian! hehe....i can just understand it and read it!
2006-11-14 05:48:38 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
dovrebbe essere così: they moved from a country to the other
2006-11-14 04:30:46 · answer #10 · answered by Dolce_bambola_sognatrice 5 · 0⤊ 0⤋