Che lavoro potrei fare?? A chi potrei rivolgermi?
2006-11-14 01:49:32 · 9 risposte · inviata da Manu79 4 in Società e culture ➔ Lingue
Sono più portata per le traduzioni scritte.. Ho studiato Turismo, ma per varie ragioni, non lavoro in questo settore..
2006-11-14 02:46:24 · update #1
Non concordo con Panoramix. Non necessariamene una persona che sa l'inglese ottimamente è anche capace di insegnare Ls (lingua straniera in questo caso..) o L2 nel nostro paese...bisogna imparare a capovolgere le regole..certo, conoscere l'inglese a livello ottimo aiuta a farci capire dai ragazzi inglesi per spiegare loro la regola, ma è L'ITALIANO in quel caso che bisogna sapere bene..;) e studiare INTERCULTURA..e le tematiche ad essa annessa...( io sono insegnante di L2 agli stranieri e sono laureata in lingue..mi sono fatta un mazzo così per anni tra stage all'estero, studi locali etc..ma è un lavoro così precario che sto cercandone un altro pur amando molto il mio mestiere purtroppo..)..TORNANDO alla risposta..se sai l'inglese bene potresti fare parecchie cose:
andare appunto all'estero a far ogni tipo di lavoro, potresti fare traduzioni, interpretariato, hostess congressuale o d'aereo, insegnante d'inglese, guida turistica..lavorare per aziende qui in Italia che cercano ragazze che parlino molto bene la lingua, lavorare per centri di benessere e accoglienza clienti, presso hotels come receptionist.. o presso uffici vari..bisogna vedere qual l' 'indirizzo di studio che hai svolto e la tua preparazione (se umanistica o meno..), i tuoi interessi e le tue prospettive future, nonché se sei disponibile a traferte o meno..se mi dici qualcosa di più di te posso consigliarti meglio. Ciao e in bocca al lupo!
2006-11-14 02:01:46 · answer #1 · answered by Laryiel 4 · 5⤊ 0⤋
Preparami una zuppa inglese! Che buona!
2006-11-14 09:56:59 · answer #2 · answered by ??? 4 · 3⤊ 1⤋
potresti fare l'interprete o l'insegnante d'inglese o lavorare nel settore turistico!!!!!!!receptionist ecc....
2006-11-14 10:02:10 · answer #3 · answered by Principessina90 3 · 1⤊ 0⤋
Potresti andare in Inghilterra ad insegnare l' italiano.
2006-11-14 09:53:26 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Ha ragione kouros_85.
2006-11-14 10:25:18 · answer #5 · answered by kouros_xx 2 · 0⤊ 0⤋
Potresti fare la cameriera a Londra...azzeccheresti tutte le ordinazioni...poi potresti diventare la maitre del ristorante..e su su...fino a diventarne la proprietaria e guadagnare fior fior di quattrini vendendo una fiorentina a 100 pounds
2006-11-14 10:24:27 · answer #6 · answered by fuzzaccio 3 · 0⤊ 0⤋
ha ragione brownymarshall!
io posso dire che insegnare una lingua agli stranieri (per es. italiano) non è la stessa cosa che insegnare lettere in una scuola media italiana. Le regole grammaticali vengono studiate in un modo tutto diverso da come lo facciamo noi (ovviamente...). Tuttavia, visto la carenza di persone ch sappiano bene le lingue in Italia, ti consiglio di far valere le tue conoscenze sul territorio italiano. Puoi cercare lavoro in quasi (sottolineo quasi) tutti i campi: dal commercio, al turismo, all'insegnamento.
Hai qualche titolo di studio? Oppure c'è qualcosa in particolare che ti piace o nella quale sei dotata?
Per es. se sei brava a comunicare e camminare non ti pesa, prova a passare l'esame per diventare guida turistica. So che c'è una grande richiesta e sono veramente ben pagate (ne ho consciute 2 ed entrambe erano molto soddisfatte del loro lavoro).
2006-11-14 10:10:59 · answer #7 · answered by Paola 4 · 0⤊ 0⤋
guarda due sn le scelte predominanti:se ti piace l'arte buttati nel settore turistico poi se invece ami i conti un posto in aziende internazionali sarebbe l'ideale
2006-11-14 10:07:02 · answer #8 · answered by butterfly 89 2 · 0⤊ 0⤋
potresti fare la traduttrice..o l interprete..per quello c'è una buona scuola se non sbaglio a Trieste...ciao
2006-11-14 10:04:19 · answer #9 · answered by crazycat 4 · 0⤊ 0⤋