2006-11-14 01:41:20 · 9 respuestas · pregunta de Ozdacohi 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Mejor preguntate que significa la palabra gitano, gipsy es solo una traduccion, creo yo.
2006-11-14 01:44:31 · answer #1 · answered by no me odies por ser bonita 5 · 0⤊ 0⤋
La palabra gitano está confundida con la de "egipcio". Así GIPSY y EGIPCY, son similares en pronunciación. Si tenemos en cuenta que son también similares las etnias (no absolutamente, no se me ofenda nadie), y que desde el punto de vista de las islas británicas, encontrar con gente morena (como en Egipto), les llevó a llamarles así. La deformación del lenguaje hizo el resto. Aquí también se les llamó "zíngaros", cuando no tienen nada que ver. Pero procedían muchos de aquella región de Hungría, y por eso mantuvieron la confusión.
2006-11-16 03:55:20 · answer #2 · answered by sabudoxl 7 · 0⤊ 0⤋
gipsy ['dʒɪpsɪ] adjetivo & nombre: gitano,-a
gipsy moth (zoology; also gypsy moth)nf polilla gitana (Zoología)
2006-11-14 10:02:27 · answer #3 · answered by Naty 7 · 0⤊ 0⤋
Si..
Gitana, no mas
2006-11-14 09:58:02 · answer #4 · answered by Tizoc Ramirez 3 · 0⤊ 0⤋
bohemio, no convencional, un estilo de vida y una moda que nunca pasará
2006-11-14 09:51:25 · answer #5 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
es un diminutivo de gitano.....
2006-11-14 09:48:32 · answer #6 · answered by RAFAEL GABRIEL 4 · 0⤊ 0⤋
Pues no, comprabondolo en el diccionario gypsy solo significa gitano/a
2006-11-14 09:45:32 · answer #7 · answered by Luisa* 4 · 0⤊ 0⤋
no
2006-11-14 09:43:00 · answer #8 · answered by Sticks_Portnoy 4 · 0⤊ 0⤋
Saca la "roulotte" y desempolva las castañuelas, la moda se viste con un espíritu Gipsy. Una moda de estilo tónico, mestizo, llena de colorido y fantasía. Déjate guiar, nuestra selección bohemia se adapta perfectamente a la ciudad.
sera esto?? la moda gipsy??
2006-11-14 09:44:59 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋