English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

2006-11-12 08:35:31 · 8 respostas · perguntado por Anonymous em Eletrônicos Outros - Eletrônicos

eu não quero saber da tradução, quero saber o que é! pois tenho ouvido muito dizer, "baixei o need for speed"

2006-11-12 09:44:02 · update #1

8 respostas

O propria tradução do inglês para o português diz: "Necessário para velocidade". Agora é logico que ela tem uma função para determinadas frases.

Fui
francisco fernandez

2006-11-12 08:41:22 · answer #1 · answered by paco 1313 5 · 0 0

need for speed é um filme de carros cheios de tuning.
onde os caras tem quadrinhas e lojas de peças de carros e fazem rachas apostando tudo..
filme show, só carro irado, com som, rodão, neon, etc.
dai fizeram um jogo de PS2 com o conteudo do filme, onde voce tem missões de passar as fases, e ir ganhando dinheiro pra equipar seu carro, tbm tem o jogo no computador, que no caso voce houviu falar e talz..

Falow

2006-11-13 00:23:38 · answer #2 · answered by rabelitxo 2 · 0 0

need for espeed é simplismente um jogo onde se disputam varias corridas e desbloquean-se carros maneiríssimos eu sei disso porque meus primos viviam jogando!

2006-11-12 18:47:54 · answer #3 · answered by vanessa 2 · 0 0

É um jogo de carros produzido pela EA Games desde os tempos do Playstation 1.

Sua tradução é necessário para acelerar.

Os americanos usam em frases, como gírias, exemplo.

This is you need for speed (trad: É disso que você precisa pra acelerar).

2006-11-12 16:54:15 · answer #4 · answered by Nahas 2 · 0 0

é um jogo de corrida de carros da Eletronic Arts (A mesma do command and conquer, sims, simcity).
http://www.ea.com/official/nfs/underground2/us/
esse eh o site oficial da ultima versao do jogo, para ver fotos clique em screeshots e para ver videos do jogo clique em video.

2006-11-12 16:51:35 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

a tradução para o portugues é :

presiso de velocidade

2006-11-12 16:44:56 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

um jogo automobilistico!!!!!!

2006-11-12 16:43:32 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

sei q é um jogo de carro muito legal,mas a trduçao eu nao sei.

2006-11-12 16:41:47 · answer #8 · answered by cricri 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers