Me gustaria conocer nombres indigenas latinoamericanos, sus significados y su pronunciación. ¿ Me ayudas?
2006-11-12 06:01:53 · 13 respuestas · pregunta de Veronika 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Hola. Soy brasileña y acá temos muchas pessoas y cidades con nombres indígenas:
Acauã - "acauã" - Grande ave que ataca as serpentes
Açuã - "a-suã" - Talo de espiga, sabugo.
Ajuricaba - "aiurucaua" - Agrupamento de marimbondos.
Amanari - "amanary" - Água de chuva.
Anajé - "inajé" - Espécie de gavião.
Anauá - "ana-uá" - Pau de flor, árvore de flor.
Andirá - "andyrá" - Morcego.
Anori - "uanuri" - Tracajá macho.
Apuã - "apuã" - Monte, montanha.
Araci - "ara-sy" - Mãe do dia, o nome da estrela d'alva.
Bêni - "uêni" - Rio
Butúie - "butúie" - Flecha, taquara.
Caiári - "acai-ári" - Rio do cedro.
Caiubi - Folhas azuis
Cajuru - "caá-juru" - Boca do mato
Cauã - Gavião
Ceci - "ce-sy" - Mãe superior.
Coaraci- "cuarassy" - Sol, verão.
Cunhapora - "cunhã-porã" - Mulher bonita.
Cunhataí - "cunhã-taí" - Menina.
Guarabira - "guarabira" - Nome de peixe.
Guaraci - "cuarassy" - Sol, verão.
Guaraciaba - "guarassy-aba" - Cabelos de sol.
Iaciara - "iaci-uaruá" - Espelho da lua.
Ibiajara - "ybyã-jara" - Senhor do planalto.
Ipanema - "y-panema" - Água suja
Iracema - "eíra-sema" - Nascida do mel.
Iraí - "eíra-y" - Rio do mel ou rio das abelhas.
Irajá - "eíra-já" - Ninho das abelhas, colméia.
Iramaia - "eíra-maia" - Mãe do mel.
Irani - "eíra-i" - Abelhinha.
Iraputã - "eíra-pytã" - Mel vermelho.
Irati - "eíra-ty" - Cera de abelha.
Itacira - "itá-syra" - Pedra cortante, afiada.
Itagi - "itá-jy" - Machado de pedra.
Itaú - "itá-y" - Rio das pedras.
Jaci - "jassy" - Lua.
Jaciaba - "jassy-aba" - Cabelos de lua, raios de luar.
Jaciara - "jassy-ara" - Tempo de luar.
Janaina - Rainha dos lares
Jandira - "jandé-eíra" - Nosso mel.
Japira - "y-apyra" - Cabeceira do rio.
Juacema - "juá-sema" - A época dos juás.
Juçara - "jyssara" - Nome de uma palmeira de onde se extrai o palmito.
Juína - "zuí-uiná" - Rio do gavião.
Jupi - "jupyra" - Roçado.
Jurema - "jurema" - Espécie de planta.
Juruena - "ajuru-ena" - Rio do papagaio.
Kaloré - "ka-ló-rê" - Campo das árvores pintadas.
Kerexu - Lua crescente (pronuncia: Cretchu)
Kiary - "kiá-r-y" - Rio da sujeira.
Maiara - A sábia.
Mairi - "mairy" - Reduto dos franceses. (cidade)
Marié - "mari-y" - Rio do fruto mari.
Mariú "umari-y" - Rio do fruto umari.
Moema (Guarani) - Aurora
Moema (Tupi) "moeê" - Doce, adocicada.
Nhandeara "nhandé-jara" - Nosso senhor. (Jesus Cristo)
Piatã - "pyatã" - Forte, rijo, vigoroso.
Potira - "potyra" - Flor
Rudá - "Rudá" - Deus do amor.
Saíra - "saíra" - Minúsculo, delgado.
Tinga - "tinga" - De cor branca.
Ubirajara - "ybyrá-jara" - Senhor da lança, lanceiro.
Ubiratã = "ybyrá-atã" - Pau rijo, lança rija.
Unaí - "una-í" - Pretinha (o).
Xambré - "xan-bré" - Próximo a cachoeira.
Yara - "yjara" - Sereia, mãe d'água.
2006-11-12 07:18:46 · answer #1 · answered by taisa.ladeira 3 · 2⤊ 0⤋
ahi van algunos...
http://www.oni.escuelas.edu.ar/olimpi98/Chiwolla/dicc2.htm
saludos.
2006-11-12 14:26:36 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
elal,lautaro,ebo,
2006-11-13 08:24:08 · answer #3 · answered by y35 3 · 0⤊ 0⤋
Aqui en México esta Citlalli (Estrella), Xochitl (Flor), Tenoch (Tuna de piedra), Nezahualcoyotl (Coyote Hambriento), Cuahutemoc (Aguila que cae) y Moctezuma (Flechador del cielo).
2006-11-12 17:07:48 · answer #4 · answered by Руннер Херр Хацкстахл 4 · 0⤊ 0⤋
los signficados no los se pero ahi te van unos:
Atahualpa, Manco Capac,Mama Ohio, Caupolican, Quetzalcualtl, Topiltzin, Chaco, Urraco,Lempira, Nicarao, Quactemoc, Atlacatl,Yax, Xolopotzitl, Moctezuma.
2006-11-12 16:27:37 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
quetzalcoatl
2006-11-12 15:17:34 · answer #6 · answered by Karolina 3 · 0⤊ 0⤋
hola tupacmaru, que pelio contra la gran gran colonizacion española.....de sur america
el indio urraca q tambien pelio con los colonizadores
espero que t sirva
ciao.....
2006-11-12 14:26:43 · answer #7 · answered by jani 3 · 0⤊ 0⤋
Te podría ayudar con los nombres más significativos de mi país, Nicaragua. Tenemos el Cacique Nicarao, en honor a el mi país tiene ese nombre, luego el Cacique Diriangen y el Cacique Nicoya. Ellos de destacaron por su lucha contra la dominación Española en el tiempo de la Colonización. Espero haberte ayudado, Bay
2006-11-12 14:26:22 · answer #8 · answered by gentil84 1 · 0⤊ 0⤋
Macuto, Chacao, Guaicaipuri, Ikate.....
2006-11-12 14:19:02 · answer #9 · answered by AM 5 · 0⤊ 0⤋
Xóchitl (Flor) y viene del náhuatl, la X suena como sh inglesa. También están Nayeli, Mayahuel.
2006-11-12 14:14:30 · answer #10 · answered by Irina 6 · 0⤊ 0⤋