全名是 Biro klasifikase Indonesia!有人知道中文名稱嗎?我只查到Biro 伯羅 Indonesia印尼 klasifikase查不到整句就不知怎麼翻!
2006-11-12 08:55:26 · 3 個解答 · 發問者 ? 5 in 社會與文化 ➔ 語言
您好,
正確的全名是 PT. Biro Klasifikasi Indonesia,
網址 : http://www.klasifikasiindonesia.com
Biro 是單位
Klasifikasi 是與英文的 Clasification 相同
是一印尼政府委託這個單位來分類在印尼海峽遊行的商船,也這包括印尼與外國船在內。
這樣有幫到您嗎 ?
陳龍志 - Chandra Chan
2006-11-17 04:36:08 · answer #1 · answered by chandra chan 2 · 0⤊ 0⤋
Biro 是 ' 局 ' 並不是伯羅喔 ...
klasifikase 我也查不到 ...
Indonesia 是印尼沒錯 ...
我有問過其他人 ... 他是說好像是印尼人要出國前都要繳費用的地方 ( 局 ) 類似繳稅給政府的 ...
2006-11-14 04:03:29 · answer #2 · answered by Fina 7 · 0⤊ 0⤋
its probably an indonesian word thats why you cant find it on the dictionary
2006-11-12 10:15:02 · answer #3 · answered by Caroline 2 · 0⤊ 0⤋