English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

estoy traduciendo un texto, y no encuentro qué significa esta palabra. gracias.

2006-11-11 08:01:53 · 21 respuestas · pregunta de Mondoke 2 en Sociedad y cultura Idiomas

21 respuestas

te puedodecir con seguridad que es numb:

adj. entumecido, adormecido, entorpecido

v. entumecer, aletargar, envarar, insensibilizar; ser entumecedor

2006-11-11 20:34:39 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 1

numb es una palabra que no tienee una traduccion asi muy litera, pero lo mas sercano seria decir insensible.
numb significa que no puedes sentir nada. ni amor ni odio ni tristeza ni ningun senimiento. aunque tambien habla de cosas materiales como estar en un estado donde no sientes algun golpe o algo, pero se usa mas para decir insensible sentimentalmente

2006-11-11 08:12:40 · answer #2 · answered by lithium 2 · 5 0

insensible, entumecido...

2006-11-11 08:04:14 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

Entumecido , Entumecer, ( dormido )

2006-11-11 08:05:15 · answer #4 · answered by Luna 5 · 1 0

torpe entumecido

2006-11-13 04:45:48 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

depende d como quieras usarlo y el texto q leiste pero literalm. es entumecido = dormido
Suerte!!!!

2006-11-13 03:20:58 · answer #6 · answered by MAURO C 4 · 0 0

es algo neutro..

2006-11-12 02:15:34 · answer #7 · answered by mariam 2 · 0 0

entumecido paralizado
como la cancion de linkin park

2006-11-11 13:48:28 · answer #8 · answered by markos 2 · 0 0

oooo q buenA ROLA LA DE U2

2006-11-11 10:40:30 · answer #9 · answered by ♪♫♪♪♫Slash♪♫♪♪♫ 3 · 0 0

significa adormecer, paralizar. generalmente se usa cuando quieres decir por ejemplo se me adormece la pierna. o cuando te asustas y dices me quede paralizada

2006-11-11 08:34:57 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

entumecido. :-)

2006-11-11 08:10:00 · answer #11 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers