Ruso, aleman, chino, o cualquier otro idioma???
Si sabes contesta....
Gracias!!!
2006-11-11 06:28:40 · 16 respuestas · pregunta de arquiya 4 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
En inglés: Merry Christmas, I love.
Francés: heureux Noël, Je t'aime.
Italiano: Natale allegro, amo.
Portugués: Christmas alegre, eu amo.
Ruso: Веселое рождество, я люблю.
Alemán: Frohe Weihnachten, liebe ich.
Griego: Καλά Χριστούγεννα, αγαπώ.
Neerlandés: Vrolijke Kerstmis, houd van ik.
:-)
2006-11-11 08:17:34 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
feliz navidad:
merry christmas(ingles)
joyeux nöel(frances)
y no me se otro
te amo:
i love you(ingles)
je t'aime(frances)
ti amo(italiano)
Ich liebe ditch(aleman)
y hasta ahi
mejor picale a elmundo.es/traductor y buscale
2006-11-11 14:39:28 · answer #2 · answered by mediogordis 5 · 2⤊ 0⤋
Mas facil no podia ser... yo estudio ingles y frances y hablo con fluidez el italiano y portugues (y español claro), bueno aqui va:
FELIZ NAVIDAD: ing: Merry Christmas; franc: Joyeux Noël;
ital: Buon Natale ; port: Bom Natal/ Feliz Natal.
TE AMO: ing: I love you; franc: Je t'aime;
ital: Ti amo; port: Amo-te.
2006-11-12 04:45:19 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Hola amiga..solo te puedo decir en italiano...
FELIZ NAVIDAD.....BOUN NATALE..
TE AMO......................TI AMO...
SALUDOS..
2006-11-11 21:31:48 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Voy decir lo idiomas que conozco:
Ingles: Merry Christmas
Portugues: Feliz Natal, es asi pues soy brasilena.
Russo: Веселое Рождество
Frances: Joyeux Noël
Yo Te amo
I love you
Eu Te amo ( asi se escribe en portugues.)
Я люблю вас
Je t'aime
Christmas Alegre? Usando el traductor de Yahoo verdad?
Se decir eso en portugués a un brasileño, van a reír de ti.
Saludos
2006-11-11 18:43:40 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Hay una página que se llama www.cantv.net, tiene traductores excelentes, búscalas alli. Suerte
2006-11-11 16:45:07 · answer #6 · answered by Chiguira 2 · 1⤊ 0⤋
te amo en ingles se dice i love you,en francès jet aime,en italiano ti amo y en portuguès amo-te,en aleman ich liebe dich,en chino goa ai li,en griego s apayo.
y feliz navidad se dice en inglès happy christmas,en portugues feliz ano novo,en francès joyeux noel et bonee annee y en italiano buon natale.y sino busca en www.lacoctelera.com/ano_nimo/post/2006/07/21/te-amo-varios-idiomas.
2006-11-11 14:43:29 · answer #7 · answered by JAZMÍN 4 · 2⤊ 1⤋
ojala supiera tantos idiomas, pero si se como se dice en nahualt, si te interesa, pero no se nada de idiomas internacionales.
2006-11-11 14:42:33 · answer #8 · answered by Sr@ Hermos@ 6 · 1⤊ 0⤋
Yo te puedo decir en hebreo. Navidad aquí no se festeja (salvo los israelíes católicos que son una minoría o los rusos no judíos), así que supongo que de necesitar felicitar a alguien, le dirán MAZL TOV (literalmente quiere decir buena suerte, pero se usa como FELICIDADES). Te amo, según si se lo decís a un hombre o una mujer. Si es a un hombre, le dirás: ANÍ OEBET OTJÁ (siempre que quien lo dice sea una mujer). Si es a una mujer: ANÍ OEB OTAJ (siempre que quien lo dice sea un hombre). Creeme que es complicado el hebreo, hasta para algo tan sencillo ¡¡¡Ufffffffff!!!
2006-11-11 14:41:35 · answer #9 · answered by Nahariense (soy mujer).- 5 · 1⤊ 0⤋
je t'aime, bonne fete noel
2006-11-11 14:38:24 · answer #10 · answered by snoopy_r 2 · 1⤊ 0⤋