English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Pues eso...suena como love???

2006-11-11 01:50:59 · 8 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Idiomas

8 respuestas

yo creo que dicen o... la letra o, porque los ingleses no dicen zero... sino ou (de pronunciar la letra o)...

2006-11-11 01:54:56 · answer #1 · answered by Gallega 5 · 0 1

es fifteem love. Love es nada (solo en tennis) y fifteen es 15

2006-11-11 10:32:40 · answer #2 · answered by fel t 3 · 1 0

nada.-

2006-11-11 02:52:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

En el tenis, el vocablo “love” (equivalente a cero cuando se dice 15-0), también deriva del francés “l’oeuf” que representa una esfera o el número cero.

2006-11-11 02:04:37 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

fiftheen ou 15 - 0

2006-11-11 01:56:22 · answer #5 · answered by ☀ Caroline ☀ 7 · 0 0

Dicen "fifteen-naught", o sea, quince-nada; y ésto se refiere al sistema de puntuación en ese deporte, originario de Inglaterra. En un inicio, se hacía una apuesta acerca de quién obtendría el punto: el primero valía 15, el segundo 30, el tercero, cuarenta...

Love se refiere a una situación totalmente distinta. Dicen "Love" cuando un jugador gana los dos sets por un marcador 6-0 6-0. Esta situación no se debe para nada al amor, sino a la semejanza en la forma del número cero con un huevo, que en francés se dice "l'oeuf", y se pronuncia /luf/. Sin duda, notarás su parecido con la palabra love (amor) en inglés, ponunciada como /lof/. Recuerda que los aristócratas ingleses en la antigüedad empleaban el francés como su lengua principal, y eran los únicos practicantes de ese deporte.

Así es que "love" en el tenis, no significa que los jugadores se quieran mucho, sino que uno de ellos está dando una verdadera paliza al otro.

Espero que haya resuelto tu pregunta. Suerte.

2006-11-13 04:32:00 · answer #6 · answered by Arminius 5 · 0 1

fifteen draw; fifteen nothing

2006-11-11 10:27:57 · answer #7 · answered by Niico93 4 · 0 1

MOTHER FUCKER YOU SON OF A BITCH,SUCK MY BIG COCK YOU ******* ARGENTINAN,I DONT HAVE TO LEARN ENGLISH YOU FUCKIN BITCH.******* LOSER,WHY DONT YOU LEARN TO KICK A BALL YOU MORON INSTEAD OF EXPORT THAT FUCKIN BITCHES THAT YOU HAVE

2006-11-11 01:54:33 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 6

fedest.com, questions and answers