English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我想問如果話,有d野唔駛重"覆"咁多次
應該用"覆"定係呢個"複"呢?
我見到古巨基首重複犯錯,係呢個複喎
咁重蹈"覆"徹又係邊個覆?

2006-11-11 10:25:51 · 4 個解答 · 發問者 碧嘉 2 in 社會與文化 語言

4 個解答


覆〔覆〕  ←←(前為:繁體字。後為:简化字)
拼音:fù
[表一]1440.2*
粵語拼音:fuk7
部首:襾(覀)
剩餘筆畫:12
Unicode:8986 倉頡碼:MWHOE
[英文解釋]
V.〈wr.〉cover; overturn, upset
[解釋]
(1)蓋住:覆蓋|被覆|天覆地載|反覆無常|翻來覆去。
(2)底朝上翻過來;歪倒:顛覆|傾覆|前車之覆,後車之鑒。
(3)回答,回報:答覆|覆命|覆信。
(4)〈文〉傾倒;倒出:覆杯水於坳堂之上(《莊子》)。
(5)〈文〉顛覆;傾敗:惡利口之覆邦家者(《論語》)。

【載舟覆舟】
zǎi zhōu fù zhōu
語出《荀子.哀公》:「孔子曰:君者,舟也;庶人者,水也。水則載舟,水則覆舟。」比喻民心的向背可以影響國家的存亡。

【天翻地覆】
tiān fān dì fù
PH. earth-shaking
(1)比喻變化極大。(2)形容鬧得很厲害。

【答覆】 [表一]772
dá fù
V. answer; reply
(1)(動)回答問題或要求:對羣眾的來信要及時答覆。(2)(名)對問題或要求作出的回答:得到了滿意的答覆。

【回覆】 [表二]3361.1
huí fù
V. reply (to letter)
回答;答覆(多指用書信):回覆羣眾來信。

【泐覆】
lè fù
V.〈wr.〉reply by letter
〈文〉以書信回覆(㊣書函用語):謹此泐覆。

【重蹈覆轍】
chóng dǎo fù zhé
ID. follow same old disastrous road
比喻不接受失敗的教訓,重犯過去的錯誤。「轍」粵音讀為:tsit8;車輪碾過的痕跡。覆轍:指翻過車的老路。

【反覆】 [表一]1259*
fǎn fù
ADV. repeatedly; again and again
N. reversal, relapse
(1)(動)翻來覆去;翻悔:決定了的事,決不反覆。(2)(副)表示多次重覆同一個動作行為:反覆修改。(3)(名)指重覆出現的情況:病情還會有反覆。

【翻天覆地】
fān tiān fù dì
PH. earth-shaking
形容變化巨大而又徹底。

【翻雲覆雨】
fān yún fù yǔ
PH. given to playing tricks; shifty
比喻人情反覆無常或玩弄手段。

【覆水難收】
fù shuǐ nán shōu
PH. don't cry over spilt milk
潑到地上的水,難再收回來了。比喻事情已成定局,不能再挽回了。

【覆蓋】 [表一]1453
fù gài
V. cover
N. plant cover, vegetation
(1)遮蓋:積雪覆蓋着地面。(2)指地面上的植物,對於土壤有保護作用:沒有覆蓋,水土容易流失。

【覆滅】 [表二]2457
fù miè
N. destruction; complete collapse
全部被消滅;徹底滅亡:全軍覆滅。

【覆信】
fù xìn
VO. write a letter in reply
N. letter in reply
回信。

【覆巢之下無完卵】
fù cháo zhī xià wú wán luǎn
ID. In a total disaster, nobody survives.
在翻倒的鳥巢底下,沒有完整的鳥蛋。比喻在大災禍之下,沒有一個能夠倖免。

【覆手】
fù shǒu
ADV. in a trice/moment
(1)反掌。比喻事情容易辦到。(2)比喻反覆無情:翻手作雲覆手雨。(杜甫)

【覆沒】
fù mò
V.〈wr.〉capsize and sink; be overwhelmed/annihilated
(1)翻船沉沒。(2)在戰鬥中被消滅。

【覆轍】
fù zhé
N. plainly disastrous policy
翻過車的車轍。比喻前人失敗的教訓:免蹈覆轍。「轍」粵音讀為:tsit8

【覆文】
fù wén
N. official reply in written form
回答的公文。

【覆亡】
fù wáng
V. fall (of nation/etc.)
滅亡。

【傾覆】
qīng fù
V. overturn, topple
失敗,滅亡。

【顛覆】 [表二]1706
diān fù
V. overturn, subvert
(1)翻倒:防止列車顛覆。(2)採取陰謀手段從內部推翻合法的政府:顛覆活動。

<<覆上 覆水不收 覆去番來 覆去翻來 覆地翻天 覆舟 覆舟之戒 覆舟載舟 覆車之戒 覆車之軌 覆車之轍 覆車之鑒 覆車繼軌 覆宗絕嗣 覆宗滅祀 覆盂之安 覆盂之固 覆雨翻雲 覆盆 覆盆之冤 覆盆難照 覆軍殺將 覆海移山 覆巢破卵 覆巢無完卵 覆巢傾卵 覆巢毀卵 覆被 覆鹿尋蕉 覆鹿遺蕉 覆試 覆審 覆餗之患 覆餗之憂 覆餗之釁 覆蕉尋鹿 覆議  
>>三番四覆 反覆不常 反覆無常 天覆地載 水能載舟,亦能覆舟 水覆難收 以功覆過 地覆天翻 玄黃翻覆 生棟覆屋 全軍覆沒 全軍覆滅 折足覆餗 折鼎覆餗 見覆 核覆 巢傾卵覆 被覆 循環反覆 番天覆地 番來覆去 買臣覆水 禽困覆車 蒼黃翻覆 檢覆 墾覆 雖覆能復 翻手為雲覆手雨 翻來覆去 翻覆 翻覆無常 顧覆之恩 
++++++++++++++++++
複〔复〕  ←←(前為:繁體字。後為:简化字)
拼音:fù
[表一]1440.1*
粵語拼音:fuk7
部首:衣(衤)
剩餘筆畫:9
Unicode:8907 倉頡碼:LOAE
[英文解釋]
V. turn round/over; answer; recover, restore; revenge
ADJ. compound, complex
N. duplicate
ADV. again
[解釋]
(1)重,再:重複|複習。
(2)繁雜的,不單純:複雜。
㊣普通話統讀fù。

【山重水複】
shān chóng shuǐ fù
F.E. the topography is much complicated
語出陸游《游山西村》詩:「山重水複疑無路,柳暗花明又一村。」形容山環水抱,地形複雜。

【複議】 [表二]2434.1
fù yì
V. reconsider (a decision)
(動)對作出的決定重新進行審議:對他的任命,上級領導還要複議一次。

【複合】 [表一]1442
fù hé
ADJ. compound, complex, composite
合在一起;結合起來:複合詞|複合元音|複合材料。

。。。。。。

++++++++++++++++++
《漢語快手》Chinese Quicker--採用漢語拼音、粵語拼音標注及真人發聲;Microsoft TTS 語音技術的英文發聲。
http://input.foruto.com/cccls/chicqer2.html

2006-11-11 18:40:33 · answer #1 · answered by oce 7 · 0 0

重蹈"覆"徹係啱既
重複就應該係用返呢個 複
最緊要正字有講@@”第2句
第1句 係最緊要正字度一開頭見到重蹈覆徹 同埋講過

2006-11-12 05:00:04 · answer #2 · answered by ? 3 · 0 0

重蹈"覆"徹個「覆」係反、側、覆轉敢解。

2006-11-11 17:18:02 · answer #3 · answered by kelman 7 · 0 0

應該係用"覆"

2006-11-11 10:27:52 · answer #4 · answered by ? 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers