vocabulario
2006-11-10 07:40:57 · 10 respostas · perguntado por santos_edlaine 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
BAIANO FALA Ô XENTE E COME VATAPÁ !!! (MAMONAS ASSASSINAS)
PAULISTA FALA ÔRRA MEU E COME PIZZA !!!
MINEIRO FALA UAI E COME .... O QEU MINEIRO COME MESMO....
AH !!!
QUEIJO !!!
E TOMA PINGA COM MEL !!!
EH EH EH
.
2006-11-10 11:01:51 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
> >lidileite (litro de leite)
> >dendapia (dentro da pia)
> >bardapia (debaixo da pia)
> >unkidicarne (1 kilo de carne)
> >bardacama (debaixo da cama)
> >iscordidente (escova de dente)
> >estarnidu (Estados Unidos)
> >pondiôinbu (ponto de onibus)
> >denduforno (dentro do forno)
> >dôidimaim (doido demais, menino)
> >ansdionti (antes de ontem)
> >sabupassado (sabado passado)
> >sabutrasado (sábado retrasado)
> >vidiperfum (vidro de perfume)
> >tirisdaí (tira isso daí)
> >tirisdaím (tira isso daí, menino)
> >ondecotô? (Onde que eu estou?)
> >dôdistombo (dor de estômago)
> >issakipódmoiá? (isto aqui pode molhar?)
> >usvidifora (os vidros de fora)
> >usvididentu (os vidros de dentro)
> >urmininxegaru (os meninos chegaram)
> >marmininu... (mas menino...)
> >unbagjaka... (um bago de jaca)
2006-11-12 02:52:19 · answer #2 · answered by RODRIGO 1 · 1⤊ 0⤋
Não existe UM sotaque nordestino ou do sudeste.
Baiano fala de um jeito, paraibano de outro, maranhense fala MUITO diferente. Do mesmo jeito, um carioca, um paulista e um mineiro falando são totalmente diferentes entre si. Então fica difícil dizer assim.
Mas tenho uma resposta ao que disse adrogeosx4 aqui:
"O sotaque do sudeste e o mais correto,podem notarem que a maioria dos filmes que não são legendados,são falados com sotaques do sudeste."
Não é questão de ser mais correto ou não. É questão de domínio cultural e econômico. Quem tem esse domínio manda.
Se for se referir à questão de desenvolvimento da língua, no nordeste se fala uma língua mais antiga, no sudeste, uma mais moderna.
Leia livros de sociolingüística. Preconceito Lingüístico, de Marcos Bagno, é bom, pois é escrito claramente e dirigido a leigos.
2006-11-13 15:47:25 · answer #3 · answered by Alyson Vilela 6 · 0⤊ 0⤋
São dialetos diferentes, culturas diferentes, colonizações diferentes.
Os sotaques e algumas palavras características das regiões, vêm dos diferentes colonizadores e suas influências.
Bah, tchê, cara, meu, ó xente, uai...
Nada que nós com nosso jeitinho especialmente e exclusivamente brasileiro, não possamos entender....
Beijos
2006-11-11 23:15:12 · answer #4 · answered by amanda_cfr 2 · 0⤊ 0⤋
O sotaque do sudeste e o mais correto,podem notarem que a maioria dos filmes que não são legendados,são falados com sotaques do sudeste.
2006-11-10 16:52:20 · answer #5 · answered by Dionysio 7 · 0⤊ 0⤋
que no nordeste eles falam mas cantado
já no sudeste e mais denti...quenti... etc
2006-11-10 16:26:11 · answer #6 · answered by jezinha 2 · 0⤊ 0⤋
O linguajar nordestino é mais vibrante e sonoro, e com expressões populares mais ricas que o linguajar do sudeste.
2006-11-10 16:00:08 · answer #7 · answered by SEM TOP 7 · 0⤊ 0⤋
Porque um é nó cego e o outro é sujeito, sem falar sobre o que deste...
2006-11-10 15:54:51 · answer #8 · answered by Orlando M@gic 1 · 0⤊ 0⤋
baiano fala bichinho, coisa e oxente
mineiro fala bixin, trem e uai.
Acho que eh mais ou menos assim. Um abraço.
2006-11-10 15:50:55 · answer #9 · answered by handyman 3 · 0⤊ 0⤋
ambas regiões falam português, mas o sotaque é diferente!!
2006-11-10 15:50:24 · answer #10 · answered by tacianojunior 2 · 0⤊ 0⤋