English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

tipo: ki, xche', tt, nn..... si fa meno fatica? Ma non e' che un giorno dovremo scrivere tutti cosi'? A me non piace, mi sembrano i telegrammi di una volta .... che gusto ci trovate? (scusate, ma per oggi ho esaurito il repertorio delle domande intelligenti e ne devo fare qualcuna un po' cretina....)

2006-11-10 01:57:24 · 23 risposte · inviata da Grilla Parlante 6 in Società e culture Lingue

23 risposte

Sono abituati ad usare quel tipo di "linguaggio" pe via dei cellulare che hanno una capacità massima di caratteri per ogni messaggino inviato (circa 650).
Purtroppo facendo così si perde l'uso della parola scritta sopratutto l'italiano una lingua così bella e musicale.
Ciao

2006-11-10 02:02:21 · answer #1 · answered by Davide 4 · 3 4

E' terribile anche per me, ma come ho già detto altre volte è ancora peggio constatare la marea di errori grammaticali presenti nei messaggi...Sarò un po' maestrina bacchettona ma a volte resto allibita: non si capisce nemmeno il senso delle domande/risposte dal macello grammaticale che c'è!!

2006-11-10 10:00:49 · answer #2 · answered by Anonymous · 9 1

Non lo sopporto!!!
Mi dà un sacco fastidio vedere l'italiano storpiato in quel modo.

CIAO

2006-11-10 10:01:07 · answer #3 · answered by Jenny 6 · 6 1

concordo appieno con te.
il bello è che memorizzano pure nel T9 parole come quelle...
roba de matt!

2006-11-10 10:01:07 · answer #4 · answered by patrixdotcom 4 · 5 1

ma che fastidio che mi daaaaaaa
anzi
mkfastkmid!
io non leggo neanche le domande quando le vedo scritte in quel modo!

2006-11-10 10:06:52 · answer #5 · answered by chicca 5 · 5 2

pensa che in Inghilterra o forse in tutta la Gran Bretagna queste abbreviazioni sono tollerate e non costituiscono errore ortografico, l'importante che la struttura della frase sia corretta.
Ma dove adra' a finire la lingua di Dante?
Da questo punto di vista sono un po' fascista, mi piace usare parole italiane che non derivino da altre lingue.purtroppo i mass media usano in maniera inusitata questi vocaboli.
Es. Se i vostri nonni non hanno il know how per capire le new di oggi, niente paura! Preparate una roadmap e con qualche chat e qualche slide...

Scusa sono uscito un po fuori tema.

2006-11-10 10:27:18 · answer #6 · answered by alwalad82 2 · 2 0

E' ovvio che è l'effetto di un uso intensivo (o forse eccessivo) degli sms, specialmente all'epoca in cui mancava il T9 e simili.
E' abbastanza fastidioso, almeno per me, perchè spesso determinate abbreviazioni non sono proprio immediate da capire, e quindi chi non usa quel gergo è tagliato fuori (non che me ne dolga!).
Non mi sembra il massimo della cortesia !
Se tu parli il cellularese e io non lo consco cosa possiamo dirci ? Niente!

2006-11-10 10:14:58 · answer #7 · answered by Anonymous · 1 0

Hanno preso il compiuter per un cellulare,e' il nuovo linguaggio delle nuove generazioni,fanno fatica anche a scrivere figuriamoci a lavorare!!!

2006-11-10 10:06:40 · answer #8 · answered by ivmancini 6 · 3 2

Ciao!!!Allora farò un piccolo sforzo (scherzo,svcherzo) per scrivere ogni parola per intero.Io frequento il liceo classico e l'italiano è alla base dei miei studi.Nonostante ciò uso i "telegrammi"...perchè?per una questione di comodità e velocità sopratutto per gli sms.E' convenente...risparmio!!! e non preoccuparti...nn dovremo scrivere tutti così!ciao ciaao

2006-11-10 10:13:55 · answer #9 · answered by Anonymous · 1 1

ahahahahahah!!! buffa domanda buffa

2006-11-10 10:12:11 · answer #10 · answered by mitamita 2 · 1 1

Oggi, per il suo compleanno, una ragazzina
di 14 anni ha ricevuto un cellulare.
Solo a guardare le amiche scrivere messaggini
ha imparato in un attimo ... e come scriveva svelta!
E' un modo per far prima e scrivere più cose.
Un'altra loro invenzione per risparmiare è questa:
Una invia un messaggio, se l'altra deve solo confermare
fa una chiamata e si capiscono risparmiando soldini.
Bravi questi giovanissimi di oggi!

2006-11-10 10:11:45 · answer #11 · answered by Anonymous · 2 2

fedest.com, questions and answers