English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Isso é para meu trabalho, não respondam com brincadeira, por favor. Eu não acho a resposta na internet.

2006-11-09 22:37:41 · 11 respostas · perguntado por GT 1 em Entretenimento e Música Televisão

11 respostas

essa sigla tem muito em games de luta como o Tekken e varios outros,
K.O significa (Knock Out) que em portugues significa Bater para fora ou seja locaute.
é isso ai.

2006-11-09 22:41:29 · answer #1 · answered by Marcos2512 3 · 0 0

muita resposta confusa e muita coisa nada a ver
vou te dizer direitinho o que é

K.O. = KNOCK OUT

NOCAUTE em portugues ( "LOCAUTE" está errado)

O Nocaute acontece quando em uma luta um dos adversários vai à lona (cai no chão) e não levanta mais até o fim da contagem do juiz, ou não tem mais condições de dar prosseguimento a luta.

Ex: um lutador de boxe de calção azul dá um soco no outro de calção amarelo que fica tonto e cai no chao.. então o juiz conta até 10, se o oponente caído nao se levantar até o fim da contagem então o lutador de azul ganhou do amarelo por nocaute ou K.O.

K.O não significa "golpe pra fora" nao, significa que o cara ficou impossibilitado de tomar qualquer ação. por tanto caiu no chão e lá ficou. a palavra também é usado para casos onde a pesoa fica desacordada por apenas alguns minutos.

ex: "o ladrão deu uma paulada na cabeça dele e fugiu enquanto o dono da loja estava nocauteado"

a tradução correta para a expressão seria "golpeado com força"

Knock = bater out=pra fora

como se trata de uma expressão idiomática as palavras não podem ser traduzidas ao pé da letra

é como get out:
get = pegar out= pra fora
mas não significa "pegar pra fora", e sim "Saia daqui"

Algumas pessoas citaram algo como que o cara perdeu por desistencia porque ele nem foi lutar... isso ai não é K.O é W.O

W.O significa "Without Oponnent" ou "sem oponente" ou seja o cara venceu a luta por WO, pq o adversario dele nem foi lutar

espero ter explicado e desembaralhado o meio de campo ai

boa sorte no trabalho ^__^

2006-11-10 06:59:31 · answer #2 · answered by Turmoil 4 · 1 0

O lutador perdeu a luta por nocaute.

2006-11-11 10:54:46 · answer #3 · answered by Clemiltom Regadas(tom) 2 · 0 0

vc não achou na internet, porque não é k. o., o correto é W.O., que é quando o jogador ou time ganha, porque o competidor desistiu de competir, entende, é como se vasco e flamengo fossse jogar e por alguma ocasião o vasco desistisse ou não pudesse ir, o flamengo ganharia por W.O.

2006-11-10 13:09:39 · answer #4 · answered by shummer 5 · 0 0

O lutador que perdeu por K.O. quer dizer que ele foi nocauteado, isto é ficou sem condições fisicas e morais de prosseguir lutando.

2006-11-10 08:25:29 · answer #5 · answered by jotaceeme 3 · 0 0

K.O. é a abreviação da palavra inglesa "KNOCK OUT", que quer dizer, deixar inconsciente, isto é, levar uma pancada forte ou um soco e cair inconscientemente.Na luta de boxe, o lutador que derruba seu antagonista e o deixa inconsciente, ganha a luta depois da contagem, por K.O..

2006-11-10 06:53:26 · answer #6 · answered by maper 2 · 0 0

Knock Out que pode ser de 2 tipos:
1) Técnico: quando o lutador não reúne condições de voltar a lutar e para se manter a integridade física dele a luta é parada.
2) Nocaute propriamente dito quando o lutador "apaga", na gíria da luta "beija a lona".

2006-11-10 06:51:12 · answer #7 · answered by Fabio 3 · 0 0

Que o lutador perdeu por desistência que ele nem foi lutar.

2006-11-10 06:46:11 · answer #8 · answered by Canário 2 · 0 0

K.O vem do idioma inglês, que significa Knock Out.
Pronunciando seria Nocaute.
Acho que agora você entendeu.

2006-11-10 06:42:37 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

KNOCK OUT OU LOCAUTE

2006-11-10 06:42:04 · answer #10 · answered by CHUCK NORRIS RAFA TE AMO 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers