Yo se que gracias en japones es dōmo arigatō gozaimasu pero como se responde a eso? o sea como se dice De nada en japones? alguien sabe?
2006-11-09 05:34:19 · 6 respuestas · pregunta de beederu99 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
いいえ、どういたしまして。. iie, doita shimashite o simplemente どういたしまして。. Doita shimashite.
Y ya con eso dices "de nada".
Suerte ^_^!
2006-11-09 05:46:00 · answer #1 · answered by Jyo Ska 6 · 0⤊ 0⤋
En Japonés:
Gracias: arigatoo
Muchas gracias: domo arigatoo
Muchas gracias por lo que hace: domo arigatoo godzaimasu
Muchas gracias por lo que hizo: domo arigatoo godzaimashita
Para responder, tienes que conocer la cultura. Pero te puedo sugerir una de dos cosas.
La primera es hacer una profunda reverencia. Esto sirve mucho, sobre todo si eres nativo.
La segunda es que respondas "iee", que significa "no", pero también puede interpretarse como "no le ponga importancia" o "de nada", acompañado de un gesto de mano como el que haces cuando quitas las migajas de la mesa.
Espero te sirva.
Alejandro Genel
2006-11-09 13:45:17 · answer #2 · answered by NinjAGP 2 · 1⤊ 1⤋
dô itashimashite
2006-11-09 13:40:48 · answer #3 · answered by Kal-cod 3 · 0⤊ 0⤋
doitashimashite どういたしまして。
2006-11-10 10:13:50 · answer #4 · answered by soyunpanda 4 · 0⤊ 1⤋
No, preguntale a un japones.
2006-11-09 13:38:41 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
ARIGATÓ = GRACIAS MMM ME PARECE QUE GOZAIMASU ES DE NADA
2006-11-09 13:44:08 · answer #6 · answered by vania 4 · 0⤊ 2⤋