2006-11-08 20:53:02 · 4 respuestas · pregunta de onesomeone1984 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
muchas gracias, me habeis ayudado mucho; por cierto ¿cómo se cualifica?
2006-11-08 21:09:56 · update #1
La palabra no existe en castellano.
Tomaron la palabra "majestic" del inglés, y quisieron transformarla en un engendro aceptable.
En contraposición, la palabra existente en el vocabulario castellano es "mayestático", derivado de majestades, en una versión arcaica.
También existe el adjetivo : majestuoso, derivado de la misma fuente.
Quiere decir que es real, concerniente a la realeza.
Por extensión, se dice también de un paisaje muy hermoso. En este caso, puede querer decir, : sublime, supremo, lleno de alta gracia, superlativo.
O sea, sinónimos de lo que la verdadera realeza (si existiera) representa.
¿Te ayudé?
2006-11-08 21:01:09 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
En inglés es majestic.
2006-11-09 13:04:53 · answer #2 · answered by Guitarfan 1 · 0⤊ 0⤋
De una grandeza impresionante.
2006-11-09 11:35:39 · answer #3 · answered by Doethineb 7 · 0⤊ 0⤋
majestoso,sa. adj. Que tiene majestad.
grandeza y superioridad sobre otros.
2006-11-09 04:58:03 · answer #4 · answered by EDUARDO 3 · 0⤊ 0⤋