even???????????????????

Question

D人成日講中文時,開頭都會even 乜乜乜,係咩意思?

Answer 1

如以even開頭, 意即 甚至, 就算
例:
Even I beg her not to leave, but she still left.
Even I ate not too much, but I still get fat easily.
Even 還有解釋為雙(數), 平手(break even), 同等或同樣等等!

Answer 2

其實even係解:平的,平坦的,平滑的[(+with)]
The road wasn't even.
這條路不平。
2. 一致的;同樣的;齊的[(+with)]
Her teeth were white and even.
她的牙齒潔白而整齊。
3. 對等的;均等的,相等的
The score is now even.
現在得分相等。
4. 【數】偶數的[Z]
5. 均勻的;平穩的
The car went with an even motion.
汽車行駛平穩。
6. 恰好的,整整的
Twelve apples makes an even dozen.
十二個蘋果正好一打。
ad.
1. (加強語氣)甚至;連
Even Mrs. Smith could not help laughing.
甚至史密斯太太也忍不住笑了起來。
2. (用於比較級前)甚至更,還
This book is even more useful than that.
這本書比那本甚至還更有用。
3. 實際上;甚至可以說
He is ready, even eager to go.
他樂意甚至可以說渴望前去。
vt.
1. 使平坦;弄平
She evened the edges by trimming them.
她把邊緣修齊。
2. 使相等
Our team evened the score in the last minute.
我們隊在最後一分鐘將比分拉平。