English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Devo falar : Teria "PEGADO" o carro na locadora. ou Teria "PEGO" o carro na locadora.?

2006-11-08 04:14:43 · 20 respostas · perguntado por Marco P 1 em Sociedade e Cultura Idiomas e Línguas

20 respostas

Eu acho que os dois modos estão corretos.

2006-11-08 04:19:02 · answer #1 · answered by 6 · 0 0

Se eu não estou enganada, o verbo "pegar" é um verbo abundante (ou verbo com duplo particípio). Então, as duas formas seriam válidas.

Porém, a forma "pegado" está caindo em desuso, por conta do particípio reduzido "pego".

Enfim, as duas formas estão corretas, aliás, "pegado" é a forma mais correta. No site abaixo tem uma explicação legal sobre isso.

Espero ter ajudado em algo

2006-11-08 12:26:22 · answer #2 · answered by Verbena 6 · 2 0

Marco, estou muito tempo fora da escola mas erraria se fosse num concurso:
"teria" é uma ação passada muito embora configurada futuro (do pretérito). Assim, acredito que a forma mais lógica e a que demonstra efeito passado, que é "PEGADO" e não a forma ligada ao presente, "PEGO".
Um abraço.

2006-11-08 12:25:57 · answer #3 · answered by Graúna 2 · 1 0

Embora seja mais bonito, teria pego está errado...^^

Teria pegado eh a maneira certa...

2006-11-08 12:22:07 · answer #4 · answered by Cah Muniz 2 · 1 0

o correto seria:
"Eu pegaria o carro na locadora"
ou
"Teria que pegar o carro na locadora"

2006-11-08 12:20:05 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 0

Francisco V está certíssimo. Sintetizou e acertou. Ex: Alguém tinha soltado o preso. O preso foi solto.Ele tinha entregado a correspondência. A correspondência foi entregue.

2006-11-10 11:53:29 · answer #6 · answered by m_m_s 6 · 0 0

Tinha pego

2006-11-10 08:31:04 · answer #7 · answered by Mari 3 · 0 0

Correto é dizer: Teria Pegado o carro na locadora.

O verbo pegar é verbo abundante, possui dois particípios: regular e irregular.
Particípio regular: pegado. Forma locução verbal na voz ativa com o verbo ter ou haver.
Particípio irregular:pego. Forma locução verbal passiva com o verbo ser ou estar. um abraço

2006-11-10 03:28:29 · answer #8 · answered by adericleverson 7 · 0 0

É um caso de duplo particípio, um regular e outro reduzido. Os dois são válidos mas não em qualquer caso.

Em alguns verbos, os dois se usam indistintamente, mas neste caso vale o seguinte:
- PEGO, forma reduzida, usa-se quando o verbo auxiliar é SER ou ESTAR: foi pego em flagrante.
- PEGADO, forma reduzida, vai com os auxiliares TER e HAVER: havia pegado frio, teria pegado o carro.

Considere o que diz o prof. Cláudio Moreno no site sualingua, citado pela Milena.

2006-11-09 00:08:34 · answer #9 · answered by Francisco V 6 · 0 0

O José teria "pegado" o carro na locadora, - pegado, pode parecer extranho, mas é corretíssimo.

O José teria apanhado o carro na locadora, corretíssimo e não é extranho.

Outrossim: no verbo "pegar" não existe o termo "pego".

Pego é uma palavra que significa tão somente; s. m. O ponto mais fundo de rio ou lago, etc. fig. Abismo, voragem.
Sds. Pitt-bull

2006-11-08 18:54:47 · answer #10 · answered by Pitt-Bull 5 · 0 0

teria pegado....

2006-11-08 17:14:46 · answer #11 · answered by fofinho06 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers