請問各位大大
因為國文老師需要
所以有一些問題要問
請問有哪些國語字詞
翻成台語以後是相反的
例: 客人----人客(閩南語)
2006-11-08 15:53:37 · 4 個解答 · 發問者 oO°☆孤單一輩子 ☆°Oo 1 in 社會與文化 ➔ 語言
有哪些國語字詞...颱風→風颱公雞→雞公母鴨→鴨母收買→買收便利→利便仿冒→冒仿乩童→乩童山崩→崩山熱鬧→鬧熱習慣→慣習手腳→腳手命運→運命顢頇→頇顢花俏→俏花演講→講演介紹→紹介喉嚨→嚨喉嫌棄→棄嫌猜謎→謎猜素食→食素尺寸→寸尺長久→久長
2006-11-08 19:14:38 · answer #1 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
乩童------童乩
習慣------慣習
公雞------雞公
母雞------雞母
公鴨------鴨公
母鴨------鴨母
公狗------狗公
母狗------狗母
收買------買收
尺寸------寸尺
命運------運命
颱風------風颱
長久------久長
手腳------腳手
介紹------紹介
2006-11-09 10:42:12 · answer #2 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
我只想到一個~我不是老師@@"國文老師也不一定知道的說~
嗯~颱風_____風颱(閩南語)
希望有幫助到您@@"
2006-11-08 16:06:35 · answer #3 · answered by 育稜 1 · 0⤊ 0⤋
我只想到著ㄍ><
因該還有很多ㄍ
我一時想ㄅ出來!!!
颱風→風颱
2006-11-08 16:01:17 · answer #4 · answered by 佩君 1 · 0⤊ 0⤋