2006-11-07 06:58:43 · 18 respuestas · pregunta de mariel 7 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Es difícil describir, pero normalmente con "we" la persona que está hablando da la acción y con "us" la persona que está hablando recibe la acción.
We go to the store. (Vamos a la tienda).
We love you.
You go with us. (Vas con nosotros).
You love us.
2006-11-07 10:04:49 · answer #1 · answered by ? 2 · 0⤊ 1⤋
Cuando la acción es ejecutada por "nosotros" es WE.
Ej. We are very good.
Cuando la acción recae sobre "nosotros" es US.
Ej. Teach that to us.
2006-11-07 07:04:04 · answer #2 · answered by Phil G 5 · 3⤊ 1⤋
La mayoría de los que contestaron no podrían ni responder una pregunta equivalente del español... y... ¿quieren responder ésta que es del inglés?
Hay ciertos destellos de verdad en lo que te dijeron. "We" es el pronombre de primera persona plural. "Us" es también pronombre de primera persona plural, pero toma el caso del objeto. En la mayoría de las lenguas indoeuropeas en las que las declinaciones de sustantivos y adjetivos desaparecieron, éstas dejaron remanentes en los pronombres. Sucede en español, noruego, francés, italiano, portugués, danés, etc.
Ya te comentaron que "we" es el sujeto de la oración (no importando si ésta es subordinada) y "us" es el objeto (sin importar si éste es directo o indirecto).
Como regla, utiliza "us" SIEMPRE que vaya precedido por preposición.
2006-11-08 02:38:52 · answer #3 · answered by kamelåså 7 · 1⤊ 1⤋
"us" es el pronombre objeto y por tanto siempre va como complemento de un verbo. Si el verbo es transitivo no hay preposición y el pronombre objeto aparece como complemento directo y si el verbo es intransitivo entonces el pronombre objeto es precedido por alguna preposición convirtiéndose así en objeto indirecto. "We" es el pronombre sujeto (quien realiza la acción o proceso) y va antes del verbo.
2006-11-07 08:44:30 · answer #4 · answered by Edwin M 1 · 0⤊ 0⤋
we es pronombre personal o sea que sustituye al nombre = a nosotros
us es un pronombre de objeto indirecto sustituye al objeto indirecto. = nos. el nos da un libro - he gives us a book
2006-11-07 08:10:21 · answer #5 · answered by delfin,magico 6 · 0⤊ 0⤋
Pienso que la respuesta de Phil G. es la más clara. Saludos!!!
2006-11-08 04:08:27 · answer #6 · answered by Ringo 5 · 0⤊ 1⤋
Mira como muchos ya han dicho "we" es un pronombre personal, es la primera personal en plural, y se utiliza como sujeto, es decir cuando es quien ejecuta la acción y va antes del verbo; "us" se utiliza cuando la acción recae en las personas de las que se habla y va después del verbo:
Ej: We play with him (Nosotros jugamos con él)
He play with us (Él juega con nosotros)
2006-11-07 07:20:26 · answer #7 · answered by MatricialF 2 · 0⤊ 1⤋
Pues mira el we pertenece a los pronombres personales que se utilizan para sustituir nombres animales o cosas pero el we solo puede sustituir a personas y el us pertenece a los pronombre reflexivos y van siempre despues de un verbo.
2006-11-07 07:06:15 · answer #8 · answered by marisol 6 · 1⤊ 2⤋
we es para empezar una oracion ej we are friend. nosotros somos amigos por el contrario us es para terminarla ej you hate us .tu nos odia
2006-11-07 07:04:31 · answer #9 · answered by rbdgirl 2 · 1⤊ 2⤋
El "we" es lo que en espanol traduces como "Nosotros." Por ejemplo, we are from mexico. Nosotros somos de Mexico. Y el "us" es el posesivo de "we". Ejemplo, That belongs to us. Eso pertenece a nosotros
2006-11-07 07:03:51 · answer #10 · answered by Eve 4 · 1⤊ 2⤋