English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問:韓劇-背叛愛情 我痛苦的愛 歌詞/原韓文/羅馬拼音 
煩請為為解惑 謝謝! 感恩~

2006-11-06 22:48:11 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 娛樂與音樂 電視 戲劇

中文歌詞/原韓文/羅馬拼音 煩請為為解惑 謝謝! 感恩~

2006-11-11 18:29:37 · update #1

2 個解答

내 아픈사랑 - True Bird
na apun sarang

이젠 너무 지쳤어. 가슴 가득히 눈물이 흘러 -
ee chen nomu jichosso kasum katukhi nunmuli hulro
거울 속에 비춰진 내모습 안은 웃고 있는 너.
koul soke pichwo chin naemosup anun otgo isnunno
젖혀진 내맘속으로 나 들어와 살며시 안아주었지 -
jot hyeojin naemamsukuro nanul owa salmyeosi anasu ossji
* 아픈 기억 나만이 지울 수 있고
apun kiok namanee jiol su issgu
텅빈 가슴 나만이 채울 수 있어.
ttongpin kasum namanee jaeul suisso
이미 시작된 우리사랑 어떻게하나 -
eemi sijak twin sarang ottoke hana
이별이 다가올 수록 더 커지는 -
eepulee tagaol surok to kkijinun
내 아픈 사랑을 넌 알고 있니 - 난 오직 너 하나뿐인걸 - *
nae apun sarangun non algu eeni nan ojik no hana puninkol
니가 떠날 거란걸 알고 있지만 잊을 수 없어
niga ttonal gorangol algu issjiman itul su opso
오랫동안 기다려왔던 너에게 사랑한단 말도 못하고 -
ore tongan kitaryeo waston neguke saranghandan malto mot hagu
아픈 기억 나만이 지울 수 있고
apun kiok namanee jiol su issgu
텅빈 가슴 나만이 채울 수 있어.
ttongpin kasum namanee jaeul suisso
이미 시작된 사랑 어떻게 하나 -
eemi sijak twin sarang ottoke hana
이별이 다가올 수록 더 커지는 -
eepulee tagaol surok to kkijinun
내 아픈 사랑을 넌 알고 있니 - 난 오직 너 하나뿐인걸
nae apun sarangun non algu eeni nan ojik no hana puninkol

2006-11-11 11:03:57 · answer #1 · answered by reut 4 · 0 0

<<我痛苦的愛>>

True bird - 내 아픈사랑(我痛苦的愛)

이젠 너무 지쳤어 가슴 가득히 눈물이 흘러
現在太累了,心中滿是淚水
거울속에 비춰진 내 모습안에 웃고 있는 너
鏡中我的倒影中,正在笑的你
닫혀진 내 맘속으로 네 들어와 살며시 안아 주었지
你走進我緊閉的心中悄悄地抱著我
(*)
아픈기억 너만이 지울수 있고
痛苦的記憶只有你能抹去
텅빈가슴 너만이 채울수 있고
空空的心只有你能填滿
이미 시작된 우리사랑 어떻게 하나
己經開始的我們的愛該如何
이별이 다가올수록 더 커지는
你明白越接近離別
내 아픈사랑을 넌 알고있니
我痛苦的愛越深
난오직 너 하나 뿐인걸
我只有你一個
니가 떠날거란걸 알고있었지만 잊을 수 없어
雖然明白你將離去,但無法忘懷
오랫동안 기다려왔던 너에게 사랑한단 말도못하고
對等待很久的你,連一句愛你的話都無法說
(* 반복)(*反覆)

http://www.cqtz.com/grzy/wangye/zhuye_y.mp3

2006-11-17 15:20:14 · answer #2 · answered by ? 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers