EU NÃO SABIA E VOCÊ???
Diz-se:
Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão...
Enquanto o correto é: Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão...
No popular se diz :
Cor de burro quando foge
O correto é: Corro de burro quando foge!
Outro que no popular todo mundo erra: quem tem boca vai a Roma
O correto é: Quem tem boca vaia Roma
Outro que todo mundo diz errado: -Cuspido e escarrado- quando alguém quer
dizer que é muito parecido com outra pessoa.
Correto é: Esculpido em Carrara (Carrara é um tipo de mármore)
Mais um famoso...
Quem não tem cão, caça com gato...
O correto é: - Quem não tem cão, caça como gato...
Ou seja, sozinho!!!!!!!
2006-11-06 00:36:14 · 14 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Outras - Sociedade e Cultura
Meus Parabéns,
Muito interessante e instrutivo.
Sem dúvida, contextualmente muito melhores e mais coerentes do que os já consagrados ditos populares.
Faço apenas uma exceção ao famoso...
Quem tem boca...vai a Roma, neste caso...
O ditado popular...
Já honrou as calças...em muitos casos.
Os demais...
Mereceram levar um bom puxão de orelha contextual.
Um grande abraço !!!
2006-11-06 01:19:55 · answer #1 · answered by Peregrino 6 · 3⤊ 0⤋
Eu sempre achei mesmo que esse negócio de "quem não tem cão caça com gato" estranho, não parecia muito lógico, agora sei porque.
2006-11-06 10:00:02 · answer #2 · answered by odirlei 2 · 0⤊ 0⤋
DITADOS POPULARES SÃO SEMPRE DITADOS. A MANEIRA COMO FALAMOS É QUE É LEGAL. SE VC ACHA QUE NÃO É.... BOM, DEIXA A GENTE FALAR ASSIM MESMO... É LEGAL...
2006-11-06 09:56:27 · answer #3 · answered by William Bakana 3 · 0⤊ 0⤋
LEGAL NE ! MAS EU PREFIRO O GENTE ERRADO E MAIS IRONICO VC NUN ACHA BABYZINHA LINDA ....BEIJOS AMOR
2006-11-06 09:44:57 · answer #4 · answered by adororesponder 7 · 0⤊ 0⤋
Vai mais uma para vc.
Dois sentidos não assam milho. O correto é dois sentidos não assimilam.
2006-11-06 08:52:57 · answer #5 · answered by jitirana 2 · 0⤊ 0⤋
risos,não sabia!!
L
2006-11-06 08:42:49 · answer #6 · answered by Paulo 7 · 0⤊ 0⤋
tabem nao
2006-11-06 08:42:30 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
80% eu sabia.
Muito bom mesmo!
Nossa língua é 10!
2006-11-06 08:42:14 · answer #8 · answered by Ronin Yu Makoto 6 · 0⤊ 0⤋
Belas pernas....
2006-11-06 08:40:19 · answer #9 · answered by Pilantrão 4 · 0⤊ 0⤋
KKKKKKKKKK
MT DIVERTIDO
E COMO A GENTE SE ENGANA NÉ?
KKKKKKKKKKKKKK
2006-11-06 08:40:13 · answer #10 · answered by FRISSON 6 · 0⤊ 0⤋