is because is Sanscrit or bad writing...
putroppo la iskcon , mi ha inpedito di svolgere il mio normale aiuto guida che avrei sicuramente colletato i soldi necessari in piu io non posso piu andare ai temple a magiare perche il loro prasada mi hanno destrutto lo stomaco e creato varia malatie,ma io ho curato la stagrande maggioranza dei mali cucinando da me nell giro di quest,
2006-11-05 20:36:38 · 3 risposte · inviata da Anonymous in Società e culture ➔ Lingue
INGLESE
Unfortunately, the Iskcon prevents me to carry out my normal "help guide" that I could connect the neccessary money, for sure; in adding I can't go to temple to eat cause their prasada destroy my stomach and create me some diseases, but I've cured the overwhelming majority of the badlies, cooking from me around that....
2006-11-06 05:10:29 · answer #1 · answered by francyforever2004 5 · 0⤊ 0⤋
It is written, with many mistakes, but the language is Italian definitely. It says: " Unfortunately, I couldn't get my normal help,which if I would collect for sure more money needed and I can't go anymore to eat at the temple,because their slops made my stomach turning and I've developed different illnesses,but I have cured the majority that have been eaten the bad meals in my search for.." Really it doesn't make much sense, because there are so many mistakes in there. From where is derived that passage?
Have a nice time !
2006-11-06 07:02:09 · answer #2 · answered by sunflower 7 · 1⤊ 0⤋
It's a bit confused...can you write it in English and maybe I'll try to translate into italian??
2006-11-06 04:53:33 · answer #3 · answered by silviabuzz 2 · 1⤊ 1⤋