please give me 下聯
我自己對到 左右七刀切七?
2006-11-06 11:09:53 · 4 個解答 · 發問者 Ka Wing 3 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
點解?
高低三口品三區
2006-11-07 14:05:21 · update #1
上聯似乎是由明‧蔣燾的拆字聯對句“切瓜分客，上七刀，下七刀”演變出來。蔣燾的原聯是這樣的：
上聯：凍窗洒雨，東二點，西二點；下聯：切瓜分客，上七刀，下七刀。
試對：拆字聯題目
上聯：上下八刀分八份
下聯：高低三口品三區
（上聯中的上下兩宇屬句中對格式，故下聯相應位置不必拘限用方位詞來對，只要同是句中對格式就可以了。）
2006-11-08 11:35:13 補充：
品是動詞, 可作品嘗或品評解. 高低有在形象上表達字形的含意(與上聯的上下一樣), 亦有字義上的指喻, 意謂三口的品味有高低(相對於上聯的落刀有上下). 三區是指三個區域或區別. 全句可解作三張品味各有高低之口(口即代指人), 去品評三個區域或三個區別的某些事項(上聯同樣是隱藏了受刀之物, 故下聯受評之事亦不用明說).最後要留意的是上聯的句末份字, 是人部首+分字. 所以是某種形式的合字機關, 因此下聯句末字亦須有同等格式. 區字是品字與另一個部首合成的字, 與上聯份字結構相同.
2006-11-06 13:36:07 · answer #1 · answered by atse127 6 · 0⤊ 0⤋
上聯 上下八刀分八份
下聯 左右二擊打二人
2006-11-07 12:48:33 · answer #2 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
上聯--上下八刀分八份
下聯--千萬士心志士強
2006-11-07 04:12:36 · answer #3 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
上下八刀分八份
左右四劍殺四人
2006-11-06 11:13:36 · answer #4 · answered by Long Yin 7 · 0⤊ 0⤋