求西文諺語

Question

因為是讀西文的，
所以想知道一些西文諺語，
勵志、愛情、友情等方面的可以
希望知道的人能回答我^^

Answer 1

西語諺語有很多，舉些常聽到的/實用的給你參考：

1. Saber es poder 知識就是力量
2. No hay tarta que no cueste un pan 天下沒有白吃的午餐
3. Quien mucho aprieta, poco abarca 食多
4. Más vale que nunca 有總比沒有好/亡羊補牢
5. A rey muerto, rey puesto
6. El tiempo no espera 歲月不饒人
7. No hay fuego sin humo 無風不起浪
8. No se fundó Roma en un día 羅馬非一天造成
9. Del viejo, el consejo 不聽老人言，吃虧在眼前
10. No hay miel sin hiel 有利必有弊
11. No es todos de color rosa 非所有的事都是完美的
12. No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy 今日事，今 日畢
13. No se empieza, no se abaca 萬事起頭難
14. Muchos pocos hacen un mucho 聚沙成塔
15. Buscar una aguja en un pajar 大海撈針
16. Que hizo, hará 江山易改 ，本性難移
17. A quien le pique, que se rasque 不管他人閒事
18. A buen hambre no hay pan duro 飢不擇食
19. Un amigo es un teroso 朋友即是財富
20. A lo hecho no hay remedio 覆水難收

2006-11-07 16:35:20 補充：
3. Quien mucho aprieta, poco abarca 貪多嚼不爛5 A rey muerto, rey puesto 舊人哭 新人笑

Answer 2

Hola! 　西文學子嗎？

對西班牙或西班牙文有興趣嗎？有空來晃晃吧！

http://republica-sino-hispana.blogspot.com/

一起加油吧^^