1別再對我說謊
2別對我說謊
3don't lie me
4don't lie to me
(1)請問1.2的英文翻譯是什麼 ?請問都一樣嗎?
(2)請問3.4的意思是一樣的嗎?可以直接省略to嗎?中文翻譯的意思是?
謝謝...
2006-11-06 10:03:42 · 1 個解答 · 發問者 ginnyhiroko 1 in 社會與文化 ➔ 語言
1.Lies don't again to me "別再對我說謊"2.Don't lie to me "別對我說謊"3.Don't lie me 是指"別騙我"4.Don't lie to me 則是"別對我說謊"
2006-11-06 10:21:23 · answer #1 · answered by 柏逸 6 · 0⤊ 0⤋