El Latin regresa?

Question

yo personalmente estoy contenta con que nuevamente se vuelve a utilizar el latin en la misa, se ha echo con la traducciones algunas perdidas por no tener la palabra exacta para el significado real
considero que ayudaria a la vez a una parte de nuestra juventud que asiste a la misa a aprender la raiz de nuestro idioma

Answer 1

Hola ROM. En estos momentos el latín está siendo considerado para catalogarlo como "lengua muerta". Quienes más se oponen a ello son los miembros de la Iglesia, de modo tal que existe una gran controversia al respecto. En lo que a mi se refiere, es una lengua que está viva y, más aún, su etimología nos pone en claro muchísimos conceptos e ideas (entre otros beneficios). Saludos.

Answer 2

Bueno es tu forma de pensar y muy respetable, pero creo que no precisamente se deba agradecer su introducción en las misas ya que muchas personas no compartimos esas religiones, mas bien lo ideal seria en las escuelas, comenzando desde la primaria como una clase común y corriente y obligatoria tanto para federales y estatales, no lo cres..

Answer 3

No estaba al tanto de tu aseveración. ¿En que países o región, se vuelven a dar misas en latín?
Me encantan los idiomas, como sistemas de signos vivos y dinámicos. Pero el latín es una excepción. Madre de tantas lenguas, es admirable.
Estoy leyendo actualmente una vieja novela de Umberto Eco (El nombre de la rosa), donde el escritor intercala constantemente frases en latín sin explicarlas. El texto se puede seguir igual, pero no en su totalidad.
("Facilius per partes in congnitionem totius addocimur")
(Es más fácil entender las partes que el Todo - Séneca)

Answer 4

Ojalá vuelva el estudio del LATÍN, ES CIERTO QUE ES CONSIDERARDA UNA LENGUA MUERTA Y POR ÉSO ES MUCHO MÁS FÁCIL ESTUDIARLA Y EL HACERLO ABRE LA MENTE UN MONTÓN, ENTENDEMOS NUESTRA PROPIA LENGUA MUCHO MEJOR.

Answer 5

ha pesar de tu entusiasmo, no veo practico el uso del latín, pues es una idioma o lengua muerta, los idiomas o lenguas sirven para comunicar y comunicarse, por lo tanto como nadie habla ya el latín excepto en unos pocos círculos intelectuales y científicos, no veo el uso practico o el caso para su resurgimiento, aunque debo decir que no ha muerto del todo, mas bien ha evolucionado, como todos ya sabemos, en varios idiomas tales como el italiano, francés, portugués y nuestro español entre otros.