English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

He vivido mas de 25 anios de mi vida, creyendo que entre Uds, los mexicanos se trataban de BUEYES, asi como ese animalito que se parece a la vaca, me parecia muy chistoso (gracioso, chido) que se traten asi entre Uds, siempre pense por que eran muy trabajodores como los bueyes, pero recien ahora, que he vuelto a mirar telenovelas mexicanas y sobre todo buenas peliculas, he parado mejor mi oreja y como que no se tratan de

2006-11-05 11:36:36 · 12 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Idiomas

En mi pais cuando decidimos alquilar una peli mexicana, decimos "LLevemos una de BUEYES"

2006-11-05 11:39:16 · update #1

12 respuestas

Chistoso eso de alquilar una de bueyes.

Si, de hecho salio del animalito buey, pero ya sabes como la gente descompone la pronunciacion y poco a poco se va convirtiendo en otro sonido: Guey

A mi en lo personal no me gusta, pero si se usa muchisimo especialmente entre los hombres...ahora las mujeres tambien lo usan entre ellas. Feo, no?

2006-11-05 12:37:31 · answer #1 · answered by arge 2 · 0 0

Lo extraño del término "guey", que viene de "buey", es que si alguien grita en algún lugar donde hay muchos jóvenes, sean hombres o mujeres la palabra "guey", voltean la mayoría y responden.
Las chicas también se dicen "guey" entre ellas. A mí en lo personal no me gusta el término.

2006-11-05 11:47:20 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

guey




http://mx.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AnzUjR7_qFlTi0ef5jHGe4yY8gt.?qid=20061102130145AAbq6uU

2006-11-05 11:37:58 · answer #3 · answered by safari 7 · 1 0

Originalmente se decía buey dando el sentido de tonto.
Eres muy buey = eres muy tonto, muy animal, etc.
Posteriormente comenzó a usarse como forma de referirse a alguien
buey = che, tío, viejo, amigo, etc. (como en inglés dude, man, bro, etc.)
Lo usaban únicamente los hombres pertenecientes a bajos estratos sociales. En su momento era muy vulgar y denotaba poco refinamiento social.

Hoy en día se pronuncia güey y se escribe de muchas formas:
güey
wey
guey
wei
y muchas más.
Ha dejado de ser tan vulgar para ser algo cotidiano entre jóvenes y algunos adultos, incluso las mujeres lo usan mucho entre ellas (a veces hasta más que los hombres).

2006-11-05 13:39:52 · answer #4 · answered by chris_keever2000 7 · 0 0

Yo no digo Güey.

2006-11-05 12:51:03 · answer #5 · answered by ? 3 · 0 0

Se les dice "bueyes" pero no por trabajadores, sino por animales.

2006-11-05 12:10:33 · answer #6 · answered by Goliat 3 · 0 0

La verdad esa palabra esta tan deformada en su uso, que la verdad ya harta, por ej.

No seas guey=no seas tonton
No guey=no
Si guey=si
Que onda wey=como estas

Ademas es una palabra sin genero, ya que puede se usa aplica por igual a masculino y femenino, en lo personal creo que se abusa de la misma, principalmente entre los adolecentes.

2006-11-05 11:47:58 · answer #7 · answered by Shayuru 5 · 0 0

Se dice wey, para decirte oye mano, oye amigo, como los argentinos ke se dicen che, si dicen buey es como decir pende jo, tonto; ay buey es ay pen dejo

http://espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061104192853AAUrDcC

2006-11-05 11:45:43 · answer #8 · answered by Anonymous · 1 1

wey asi lo escribimos. y si lo husamos muchisimo: ese wey esta rewey, esa vieja es una wey, no seas wey, te sorprendi wey.
y tiene varios sentidos, wey: es un amigo un cuate un compa
wey: es un tonto un ignorante o un ingenuo.
como ves wey? tipo que que onda wey!

2006-11-05 11:44:13 · answer #9 · answered by Lancelot 2 · 0 0

Ja ja ja , estas re Güey es lo mismo decimos Güey pero lo escribimos de distinta manera : buey, güey, wey, wei, etc. No se de donde venga pero mi teoría es que si viene de Buey el animal.
Saludos.

2006-11-05 11:43:17 · answer #10 · answered by i am the walrus 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers