English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我也很討厭有一種人,就是那種覺德自己很厲害的人
但是其實他們也沒什麼實力
如果你問他一個問題
它不但不會幫助你
還會嘲笑你說
這麼簡單的問題都不會
可是要他真的去做,也做的不會比你好


↑↑↑
請幫我翻譯一下,如果能多增幾句是更好^^

2006-11-05 18:19:43 · 2 個解答 · 發問者 小匡 1 in 社會與文化 語言

2 個解答

I despise those people who thinks of themselves is everything.
The sad part is, they are nothing. If you ask him a question, he will put you down first and flout at you. At the end ot the day, he is not doing a better job then you do.

2006-11-06 02:56:40 · answer #1 · answered by gs71099 7 · 0 0

I also dislike someone who thinks he is the greatest one in the world.
if you ask a question of him , he won't tell you the answer.
He just say "How silly you are ?!", but he don't finsh the thing better than you.


這是我個人自己想的拉,請大師順便幫我看看阿~

2006-11-05 18:28:05 · answer #2 · answered by ? 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers