English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Se você conhece um pouco desta expressão, origem, ou em que situação é utilizada favor me informar.
Obrigado!

2006-11-04 13:37:47 · 23 respostas · perguntado por Empresário 2 em Sociedade e Cultura Grupos e Culturas Outras - Grupos e Culturas

23 respostas

É uma gíria carioca que está ‘‘pegando’’ em todo o País: ‘‘Enfiar o pé na jaca’’. Mas o correto é ‘‘enfiar o pé no jacá’’, explica Henrique Cazes em seu livro Suíte gargalhadas, recém-lançado pela José Olímpio Editora. ‘‘A origem dessa denominação do pileque remonta aos tempos em que os bares tinham, na parte da frente, cestos com frutas e legumes. Era o modelo botequim-quitanda. E era nos cestos de palha, chamados jacás, que ficavam os artigos à venda. Quando alguém bebia demais, ao sair, enfiava o pé no jacá.’’

2006-11-04 14:23:17 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 1

Quando se consome bebida alcoólica exessivamente.

2006-11-04 21:41:42 · answer #2 · answered by Beto Araújo 2 · 1 0

Enfiar o pé na "jaca" significa se dar mal em alguma coisa,fazer uma opção errada!

2006-11-05 08:50:33 · answer #3 · answered by nyna 3 · 0 0

È saber, aceitar e arrepender-se do erro cometido.

2006-11-05 08:27:50 · answer #4 · answered by Joacy G 1 · 0 0

Sei la,deve ser pagar um mico,passar vergonha ou coisa parecida...

2006-11-05 00:58:13 · answer #5 · answered by roraiosdealegria 2 · 0 0

tenho a msm duvida que vc
em SC tbm nao se usa essa expressao...

2006-11-05 00:10:19 · answer #6 · answered by ed 2 · 0 0

E pagar um mico muito grande

2006-11-04 22:40:58 · answer #7 · answered by Breno Moura 1 · 0 0

é quando vc faz uma ***** e se ferra....
vc viu a propaganda da novela????
a menina diz q soltou uma cabeça de nega no banheiro da escola( fez uma *****) e qdo ia saindo deu de cara com a diretora na porta ( se ferrou).
entendeu????
espero ter conseguido explicar....

2006-11-04 22:20:18 · answer #8 · answered by party girl 2 · 0 0

Passou dos limites.

2006-11-04 22:01:32 · answer #9 · answered by eduardo 4 · 0 0

Eu entendo que é vc fazer alguma burrada, se meter em alguma confusão...Um ex que aconteceu comigo..Encontrei uma amiga em uma loja e fiquei perguntando insistentimente pra qdo era o bebe dela,sendo que ela nem estava gravida....fiquei com a maior cara de tacho..enfei o´pé na jaca..rsrsrsr
Bjus Keridooo

2006-11-04 21:54:22 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

Bah, estamos juntos nessa, afinal eu tb sou do Sul...

2006-11-04 21:53:10 · answer #11 · answered by Clarissa Gaúcha 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers