Qual a diferença entre dialeto e sotaque?

Answer 1

Há uma grande diferença.. Se for pra definir, podemos dizer que dialeto é uma língua. O sotaque, por sua vez, é quando pessoas de lugares diferentes falam uma mesma língua, com diferenças APENAS na maneira de pronunciar as palavras (diferentes entonações, ritmo, mais aberto, mais fechado, etc)

Answer 2

Simplificando:
Dialeto é uma variação de palavras ou termos de uma língua em determinadas regiões do mesmo pais
Sotaque é o modo de falar ou resquício de costume ao se falar língua diferente da falada no pais de origem.

Answer 3

Dileto é uma língua local, a qual é falada dentro de uma mesmo país.Ex : entre tribos, entre pessoas de localidades diferentes,apesar de viverem no mesmo país.Sotaque é a maneira de como as pessoas, mesmo morando num mesmo país, pronunciam as palavras, assim como aqui nos diferentes estados.

Answer 4

Uma característica do dialeto é o fato de funcionar como uma espécie de código, algo infantil, que funciona e opera num grupo parental ou de amigos íntimos, não sendo, em geral, partilhado com “não iniciados”.

Sotaque é uma maneira particular de determinado locutor pronunciar determinada língua, em relação à linguagem considerada padrão. É a variante própria duma região, classe social, etnia, sexo, idade ou indivíduo, em qualquer grupo linguístico e pode-se caraterizar por alterações de ritmo, entonação, ênfase ou distinção fonêmica.

Answer 5

Sotaque é a mesma lingua, falada diferente.
Por exemplo, no Brasil, nas várias regiões, Rio, Minas , Nordeste, Rio Grande do Sul, ou entre Brasil, Portugal, Moçambique e Angola.


Dialeto pode ser completamente diferente da língua.
Na Itália, tem dialetos tão diferentes do italiano que é preciso de legenda, quando o sujeito aparece na tv.
O mesmo na Alemanha.

Answer 6

Sotaque: Pronúncia característica de um indivíduo, de uma região, etc.; acento.

Dialeto: Variedade subpadrão ou não-padrão de uma língua, associada a grupos que não contam com prestígio social; variedade regional de uma língua que conta com forte tradição literária.

Resumindo, sotaque é uma variação de pronúncia e o dialeto uma variação no linguajar, no vocabulário.

Answer 7

Dialeto é uma variante da lingua falada em determinado país.
Sotaque é a expressão sonora duma lingua viva,e varia de local dentro do país onde é falada.

Answer 8

Dialeto é uma variação regional de uma língua nacional que forma uma "outra língua". O sotaque é uma sonorização diferente, uma variação fonética de uma mesma língua.

Answer 9

dialeto é quando se transforma uma lingua. Nao se muda completamente mas scria-se novas palavras e espressões.´

já o sotaque é a intonação diferente que se usa para falar.
mais ou menos como se fala o portugues de Portugal e aqui.
Mas bo caso do brasil, nós misturamos bastante com a lingua indigena e tal..

Answer 10

Os dialetos são palavras diferentes de cada região ( semáforo, sinaleira, farol)
O sotaque é a forma de se pronunciar cada uma delas, cada uma delaxxx , caduma delas......certo?

Answer 11

O sotaque é a regionalização de um mesmo idioma.Já o dialeto é um idioma diferente numa mesma região. Deu para perceber?...beijinhos