English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Significan lo mismo, pero ¿cuándo y por qué debo usar uno u otro?

2006-11-02 14:17:39 · 7 respuestas · pregunta de candelita 5 en Sociedad y cultura Idiomas

7 respuestas

maybe es para marcar una posibilidad y perhaps es para sugerir una decision.

is she mad? -maybe (ella esta enojada? -quizas)
maybe he is still at the movies (quizas el siga en el cine)

perhaps we should stay at home (quizas deveriamos quedarnos en casa)
perhaps this is not fine (quizas esto no esté bien)

2006-11-02 14:21:56 · answer #1 · answered by broodhome 4 · 2 1

MAYBE = puede ser
PERHAPS = quizá, talvés.

Saludos.

2006-11-02 14:25:37 · answer #2 · answered by Goliat 3 · 1 0

bueno pos maybe se singnifica alamejor o tal vez lo puedes usar cuando no estas segura de decir si o no y sientes como decir talvez..cuando perhaps es algo muy familiar se usa para decir casi lo mismo.si no sabes como decir tal ves o ala mejor maybe o perhaps es una buen forma en decirlos..bueno de nada

2006-11-02 14:31:22 · answer #3 · answered by lilchochi@sbcglobal.net 1 · 0 0

Maybe = Quizás
Perhaps = Es posible

2006-11-02 14:26:30 · answer #4 · answered by thiercito 1 · 0 0

hola maybe se utiliza cuando afirmas algo que puede pasar y perhaps cuando supones que puede pasar

2006-11-02 14:24:07 · answer #5 · answered by martincitocoto 2 · 1 1

Perhaps se usa en la canción.... perhaps perhaps perhaps...
lo siento ando de simple!
Creo que la mejor forma de saber es escuchar conversaciones con ambas y tratar de definirlo, así por lo menos y a lo mejor ya en automático sabes cuál usar y cuándo.
suerte!

2006-11-02 20:40:20 · answer #6 · answered by karlita 4 · 0 1

Creo que el perhaps se usa mas en conversaciones formales.
El maybe es mas de conversaciones comunes o informarles.

2006-11-02 14:25:19 · answer #7 · answered by Finy 6 · 0 1

fedest.com, questions and answers