Tenho o vídeo Funky Monks do Red Hot Chili Peppers, só que está sem legenda, como posso colocá-la e onde posso baixá-la??
2006-11-02 00:34:03 · 4 respostas · perguntado por Gilson Júnior 3 em Computadores e Internet ➔ Internet
Primeiro instale o Vobsub:
http://superdownloads.uol.com.br/download/i17209.html
Deixe o filme e a legenda com o mesmo nome. Por exemplo:
funky_monks.avi e funky_monks.srt
Rode o filme e veja se a legenda aparece.
Se a legenda aparecer, instale o Winavi:
http://superdownloads.uol.com.br/download/i33781.html
Converta para Kvcd, Svcd ou DVD. Os dois primeiros podem ser gravados e ajustados para caber num CD de 700Mb.
Legendas você pode pegar aqui:
http://subtitles.images.o2.cz/
É só pegar a que tem escrito Brazilian.
2006-11-02 01:03:49 · answer #1 · answered by Marcel K. 5 · 0⤊ 0⤋
As legendas vc pode achar nos sites: www.tugamania.com; www.legendasbrasil.com.br.
essas são as melhores, outra coisa, vc tem que ficar ligado ao baxar as legendas pq elas precisam ter o mesmo tamanho e nome do filme, se n`~ao ficam ou adiantadas ou atrasadas...
Boa sorte!
2006-11-02 08:45:27 · answer #2 · answered by Hilary 2 · 0⤊ 0⤋
Eu geralmente coloco no Window Movie Maker, q ja vem instalado no pc e é bem facil
2006-11-02 08:39:51 · answer #3 · answered by IB 2 · 0⤊ 0⤋
baixe o divx subtitle
2006-11-02 08:35:30 · answer #4 · answered by wendell a 7 · 0⤊ 0⤋